Logo Yves Noto Campanello
Accueil Contact
  

  

© 2010

Photos de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité à Saverne


Photo à la tombée de la nuit de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité des XIIe, XIVe et XVe siècles, sur la place de l'Église illuminée, dans le centre historique de Saverne. Histoire de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


À l'origine sous le patronage de Saint Barthélémy, l'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Nativité conjugue les styles roman et gothique. Elle a été construite en plusieurs phases: la tour-porche et les murs latéraux sont du XIIe siècle, l'agrandissement de la tour et la transformation de la nef du XIVe siècle, quant au choeur gothique, il fut achevé au XVe siècle. Cette ancienne collégiale du XVe au XVIIe siècle est aujourd'hui le principal édifice catholique de la ville de Saverne. L'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne est classée aux Monuments Historiques depuis 1977.

Photo du Christ en Croix de 1756, dans la tour-porche du XIIe siècle qui comprend un plafond voûtés sur croisée d'ogives, à l'intérieur de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


Photo de la nef et du bas-côté Nord gothique élevée au XIVe siècle, dans l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne des XIIe, XIVe et XVe siècles. Description de la nef de l'église Notre-Dame-en-sa-Nativité de Saverne.


La nef de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne a été construite comme le bas-côté unique Nord et la chapelle funéraire des évêques, aux environs de 1500 dans un style gothique. Elle comprend une chaire sculptée en grès gris du XVe siècle et un bas-relief représentant la Déploration du Christ du sculpteur Hans Daucher offert à Guillaume de Honstein en 1523. La statue de la Vierge à l'Enfant en bois polychrome date de la fin du XVe siècle, elle serait attribuée à Nicolas de Haguenau. La nef est également munie d'une statuette du XVIIe siècle de Saint Vit dans un chaudron et un magnifique Christ Gisant du XIVe siècle dans un enfeu néo-gothique du XIXe siècle. La nef renferme également des fonts baptismaux réalisés par le sculpteur Hans Farber en 1615 surmontés d'un Christ ressuscité en bois polychrome du XIIIe siècle. Quant à l'orgue du XVIIIe siècle, il est attribué à Kraemer, la tribune qui le porte et soutenue par un jubé qui séparait le choeur de la nef et qui fut transféré à l'entrée du sanctuaire en 1717. Le bas-côté Nord est décoré de tableaux, il renferme des fonts baptismaux muraux du XVIIIe siècle, l'ensemble est illuminé de vitraux modernes de 1962 réalisés par Adeline Hebert-Stevens. La chapelle de la Vierge a été élevée vers 1493, les grilles en fer forgé à l'entrée dates de 1778, ils ont été réalisés par le serrurier Jean-Baptiste Pertois. L'intérieur est orné d'une Pietà du XVe siècle, le tabernacle qui porte la Sainte Cène et daté du XVIIe siècle, sur le mur Nord se trouve une sculpture sur bois de tilleul, elle représente une Assomption de la Vierge qui pourrait être le vestige d'un retable d'autel de 1486. À noter les verrières qui illuminent la chapelle, elles sont dotées des vestiges des vitraux des XIVe et XVe siècles complétés en 1986.

Photo de la nef du XIVe siècle face au choeur du XVe siècle de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité, un édifice romano-gothique situé dans le centre historique de Saverne. Histoire de la Route Romane d'Alsace.


Du Nord au Sud et de l'Est à l'Ouest de l'Alsace la Route Romane est une invitation à une découverte historique et architecturale des plus remarquables. Le patrimoine roman d'Alsace comprend plus de 120 sites répartis dans toute la Région, de la plaine, à la montagne en passant par le vignoble, ils sont représentés par des églises, des abbayes, des châteaux, et des maisons comme à Rosheim. L'architecture romane en Alsace s'est développée du Xe siècle au début du XIIIe siècle, les églises romanes alsaciennes se caractérisent par des masses murales fortes et une simplicité des formes. L'apogée de cet art se situe au XIIe siècle, où peu à peu, la disparition des édifices à plan centré font place à deux tours latérales ornées de portails à tympans richement sculptés et adoptent un choeur polygonal, les éléments de décor se concentrant sur les portails et les chapiteaux des colonnes.

Photo du choeur gothique élevé au XVe siècle, dans l'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne, avec ses grandes verrières ornées de vitraux du XXe siècle. Description du choeur de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


Le choeur gothique du XVe siècle de l'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne est muni du monument funéraire de Guillaume III de Honstein du XVIe siècle et d'un Christ en Croix également du XVIe siècle. Quant au monument funéraire de Robert de Bavière, évêque de Strasbourg de 1440 à 1478, il porte l'inscription: "ici repose en Christ père et maître le seigneur Robert, illustre duc de Bavière et comte palatin du Rhin, évêque de Strasbourg et landgrave d'Alsace qui est mort très chrétiennement dans le Seigneur l'année 1478, le 17e jour d'octobre, la 38e année de son pontificat". L'ensemble du choeur est surmonté des vitraux mis en place par la maison Ott entre 1920 et 1930 suite au bombardement de 1a nuit du 30 au 31 juillet 1918.

Photo du Christ en Croix du XVIe siècle, en bois avec sa couronne d'épines réelle, dans l'abside de l'église paroissiale catholique Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


Photo du monument funéraire de Guillaume III de Honstein (ou Hohnstein) du XVIe siècle, dans le choeur de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne. Description du monument funéraire de Guillaume de Honstein.


Le monument funéraire de Guillaume III de Honstein se situe dans le choeur de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne. Il a été construit au milieu du XVIe siècle, puis mutilé lors de la Révolution Française; restauré en 1877, il montre la Crucifixion du Christ avec la Vierge Marie, Saint Jean l'Évangéliste et le prélat à genoux au pied de la croix avec la mitre et la crosse pastorale. Le monument porte l'inscription traduit qui veut dire: "ici repose Guillaume III, comte de Honstein, il a été évêque de Strasbourg le 9 octobre 1506, se monta généreux à l'égard du chapitre de Saverne, il est mort le 29 juin 1541". Guillaume III de Honstein, également appelé Guillaume III de Hohnstein fut prince-évêque de Strasbourg sous le règne des empereurs Maximilien Ier de Habsbourg et Charles Quint.

Photo de la nef et du choeur de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne, chef-lieu du canton et de l'arrondissement, dans le département du Bas-Rhin en Alsace. Histoire et description de l'Alsace.


L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim qui a été élu village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.

Photo d'un vitrail de la nef réalisé au XXe siècle par la maison Ott, dans l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne, une belle ville alsacienne située à l'entrée du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Histoire et description de Saverne.


La ville de Saverne possède une histoire et une architecture des plus remarquables qui ont été sculptées de l'antiquité à nos jours. D'abord par sa position stratégique, Saverne est occupée par les Romains qui y établissent un relais permettant le contrôle de la route Strasbourg-Metz. Aux IIIe et IVe siècles les Romains construisent un castrum, pour contrer les invasions germaniques. Les évêques de Strasbourg y édifient le château de Haut Barr en 1123, puis acquièrent une partie de Saverne en 1193. En 1236 ils sont les maîtres de la ville et y installent au XVe siècle leur capitale administrative, Saverne restera en leurs possessions jusqu'à la Révolution. En 1525 Saverne va subir la guerre des Paysans ou "Rustauds" puis la guerre de Trente Ans. Le XVIIIe siècle marque l'âge d'or de la cité grâce aux princes-évêques de la famille des Fürstenberg, puis des Rohan qui transforment le château en palais "le Versailles alsacien". La Révolution met un terme à cette prospérité et à son rôle de mini-capitale, Saverne devient chef-lieu d'arrondissement et siège d'un tribunal d'instance. Il faudra attendre la deuxième moitié du XIXe siècle pour que l'essor de la ville se poursuit, avec la venue du chemin de fer en 1851 et la construction du canal de la Marne au Rhin qui s'achève en 1853. Annexée à l'Empire allemand en 1871, puis au Troisième Reich en 1940, Saverne est définitivement libérée le 22 novembre 1944. De 1977 à 2001, Adrien Zeller est le maire et la figure de la ville. Président de la Région Alsace de 1998 à 2009, européen convaincu, il décède le 22 août 2009. Aujourd'hui Saverne est une très belle ville moyenne située dans le département du Bas-Rhin en Alsace. Très touristique, elle est une des portes du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Saverne possède un port de plaisance très fréquenté et magnifiquement situé. Les rues et ruelles du centre-ville piéton sont bordées de superbes demeures Renaissances à pans de bois, dont la très célèbre Taverne Katz de 1605 ou la maison Mitterspach de 1569. L'église romane Notre-Dame-de-la-Nativité des XIIe, XIVe et XVe siècles domine le coeur de la cité. L'église des Récollets de l'ancien couvent possède un très beau cloître du XIVe siècle. D'anciennes fortifications des IIIe et IVe siècles subsistent, elles ont été maintes fois remaniées au cours de l'histoire. Mais la ville possède également de très belles fontaines des XVIIIe et XIXe siècles, comme la fontaine de la Nativité et la fontaine de la Licorne. Quant au château des Rohan construit au XVIIIe siècle par le cardinal Louis René de Rohan, sur des plans des architectes Salins de Montfort et Alphonse Lejeune, il est classé aux Monuments Historiques en 1933 et 1934 pour les jardins, et en 1995 pour le bâtiment, les grilles, les pavillons de conciergerie et le jardin de la cour d'honneur. La ville de Saverne est dominée également par la tour du télégraphe Chappe ainsi que deux châteaux médiévaux, le Haut-Barr et le Greifenstein où Griffon mais également par la Grotte Saint-Vit.

Photos des vitraux de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité reconstitués de 1920 à 1936 par la maison Ott suite à un bombardement en 1918.


Photo du Christ Mort ou Christ Gisant du XIVe siècle et de l'enfeu néo-gothique du XIXe siècle, dans la nef gothique de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne. Description du Christ Gisant de Saverne.


Le Christ Mort ou Christ Gisant du XIVe siècle est le seul vestige d'un saint-sépulcre cité dès le XVe siècle, il a été transféré au XVIIe siècle au couvent des Récollets puis rapporté à l'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Nativité en 1889. Le Christ Mort a été installé dans un enfeu néo-gothique en grès des Vosges de 1889. Il se situe dans la nef gothique de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne, la cavité thoracique au niveau du coeur servait à l'origine à y conserver les hosties consacrées durant la semaine sainte.

Photo de la statuette de Saint-Vit du XVIIe siècle reptésentant le Saint émergeant à mi-corps du chaudron de son martyr, dans la nef de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne. Histoire de Saint Vit ou Saint Guy.


Saint Guy ou Saint Vit ou Saint Vitus est un martyr né en Sicile à la fin du IIIe siècle. Fils d'un riche païen sicilien, il aurait eu pour nourrice Crescence et pour précepteur son époux Modeste qui l'auraient converti au christianisme à l'insu de ses parents. L'enfant fut enfermé dans un cachot par son père Hylas, il s'enfuit avec Crescence et Modeste en Lucanie. Sa réputation de guérisseur se répand dans tout le pays, Vit fut appelé à Rome afin de délivrer la fille de l'empereur Dioclétien du mauvais esprit. Après la guérison de sa fille, l'empereur voulu que Vit abjure sa foi, n'y parvenant pas, Dioclétien le fit jeter aux lions qui se couchèrent à ses pieds. Devant cet échec, l'empereur fit plongé dans un chaudron d'huile bouillante Vit, Crescence et Modeste d'où ils en réchappent miraculeusement. Ils seront finalement pendus en 303. Saint Vit est un des 14 saints Auxiliateurs. Patron de la jeunesse, il est invoqué contre la chorée de Sydenham dite "la danse de Saint-Guy", contre l'épilepsie, pour vaincre le sommeil trop prolongé, les états de prostration et de somnolence, on l'invoque également contre les maladies contagieuses, les feux et les orages.

Photo des fonts baptismaux en grès du sculpteur Hans Faber de 1615 surmonté de la statue en bois polychrome et doré du Christ Ressuscité du XIIIe siècle, dans la nef de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


Photo de la chaire en grès gris au décors gothique flamboyant de 1495 du sculpteur Hans Hammer, dont l'élément le plus remarquable est la tête du Christ souriant avec sa couronne d'épines, dans la nef de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


Photo de la magnifique crèche de Noël au mois de décembre, dans la nef de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne des XIIe, XIVe et XVe siècles. Histoire et description de Noël à Saverne.


Saverne et la capitale du Pays des Lumières qui part de La Petite Pierre et rejoint Wangenbourg-Engenthal dans la Suisse d'Alsace, il comprend également les villes de Marmoutier et Wasselonne. Porte de l'Alsace, Saverne illumine le piémont des Vosges avec son sentier de lumière. De la gare à la place Saint Nicolas, c'est un cortège extraordinaire qui s'offre aux visiteurs. À Saverne, la magie de Noël opère de suite, son sentier lumineux est une pure merveille, la ville scintille de mille feux. Outre les illuminations, la cité transporte les visiteurs vers toutes les traditions de Noël en Alsace: marché de Noël "Christkindel", calendrier géant de l'Avent, patinoire, vin chaud, bredle... une découverte féérique dans le Parc Naturel des Vosges du Nord.

Photo du tabernacle avec la représentation de la Sainte Cène du XVIIe siècle, dans la chapelle de la Vierge de l'église Notre-Dame-de-la-Nativité de Saverne.


© 2010