Logo Yves Noto Campanello
Accueil Contact
  

  

© 2010

Photos du village de Haegen


Photo des vergers à hautes tiges situés sur le ban communal de Haegen, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord au mois d'octobre, avec le village en fond. Yves Noto Campanella photographe.


Photos-alsace-lorraine.com est un site de découverte, une photothèque et un voyage initiatique au coeur des régions d'Alsace et de Lorraine mais également des plus beaux villages de France. Il est une invitation d'un photographe à travers son univers: la nature, la faune, la flore, mais aussi des villes, des villages, des châteaux... Yves Noto Campanella vous convie au fil de ses 30 ans de photographie à vivre en images les pays de Marcel Pagnol, du Saulnois, du Sundgau... Cette banque d'images est destinée aux particuliers comme aux professionnels, elle se compose d'environ 20 000 photos sur plus de 200 000 que comprend le stock. Photographe dans les milieux du tourisme, Yves Noto Campanella travaille pour la promotion et la mise en valeur de tous les espaces naturels et urbains. Ses principaux clients étant les éditeurs de livres et cartes postales, conseils régionaux et généraux, offices de tourisme, revues, municipalités, cabinets d'architectes... Les photos peuvent être achetées en ligne sur demande et sont disponibles en haute définition, Yves Noto Campanella réalise également des reportages dans toute la France.

Photo du village de Haegen ceinturé de vergers, au pied des premiers contreforts du massif des Vosges du Nord et des châteaux du Haut-Barr, du Grand-Geroldseck et du Petit-Geroldseck, dans le département du Bas-Rhin en Alsace. Histoire de l'Alsace.


L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim qui a été élu village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.

Photo des vergers et du village de Haegen dominés par le château du Haut-Barr qui surplombe la plaine d'Alsace, sur les hauteurs du massif forestier des Vosges du Nord. Histoire du château du Haut-Barr.


Les origines du château du Haut-Barr remonterait à la fin du XIe ou au début du XIIe siècle, propriété de l'Église de Strasbourg, l'évêque Cunon en confit la garde à Merboto de Borr. La forteresse épiscopale occupe alors deux des trois rochers jusqu'en 1168, où, sous les conseils de Frédéric de Barberousse, l'évêque Robert de Strasbourg acquiert le troisième rocher, le Markfelsen qui appartient à l'abbaye de Marmoutier. Le château est alors agrandi, il comprend un donjon sur le rocher Nord, avec une chapelle castrale dédiée à Saint-Nicolas et à la Sainte-Trinité, un donjon et un palais seigneurial sur le rocher du milieu et un puissant mur bouclier sur le rocher Nord qui est relié par une passerelle dite " le Pont du Diable". La chapelle romane Saint Nicolas, est remaniée au XIIIe siècle par Conrad de Lichteberg qui y adjoint un choeur gothique, et c'est l'évêque de Toul qui y consacre l'autel dédié à la Sainte-Trinité en 1295, sans suit un important flux de pèlerins. En 1356 un gros tremblement de terre à lieu, il endommage sérieusement le château du Haut-Barr qui sera reconstruit en 1360. Lors de la guerre des Rustauds en 1525 la forteresse épiscopale du Haut-Barr est assiégée, mais le château tient bon et il est sauvé par le comte de Salm arrivé en renfort. Au XVIe siècle le château du Haut-Barr est agrandi et renforcé par l'évêque Manderscheidt qui l'adapte à l'artillerie. Lors de la guerre de Trente Ans, le château du Haut-Barr n'est pas touché, c'est suite au traité de Westphalie qu'il sera démantelé comme un grand nombre de châteaux en Alsace. En 1743 le château est restauré et consolidé par les troupes françaises, il sera entretenu jusqu'en 1772 pour être ensuite abandonné et vendu en 1796 comme bien national à Maurice Kolb de Saverne. Surnommé dès le XVe siècle l'"oeil de l'Alsace", le château du Haut Barr domine la vallée de la Zorn, la plaine d'Alsace et la ville de Saverne. Le château du Haut-Barr est classé aux Monuments Historiques depuis 1874. En 1876 l'État rachète le château et le donne en location à la ville de Saverne qui en 1901 fait construire le restaurant. Depuis 1969 le château du Haut-Barr appartient à la ville de Saverne.

Photo du donjon du château du Petit-Geroldseck flanqué sur son éperon rocheux baigné par une belle lumière du soleil couchant, un jeu d'ombre et de lumière au-dessus du village de Haegen. Histoire du château du Petit-Geroldseck de Haegen.


La première mention du château du Petit-Geroldseck date de 1349 sous le nom de "Neu Geroldseck" (nouveau Geroldseck) mais sa construction remonterait à 1230. Le Petit-Geroldseck est lié au château de Grand-Geroldseck, il aurait été bâti pour loger des membres de la famille des seigneurs de Geroldseck qui s'était beaucoup agrandie au XIIIe siècle. En 1360, le château se partage entre Ulrich de Fénétrange et les seigneurs de Geroldseck jusqu'à la mort de Volmar de Geroldseck en 1390 qui marque l'extinction de la lignée mâle des seigneurs de Geroldseck. Le petit château des Geroldseck reste alors à l'évêché de Metz et il est tenu par Walpurge de Geroldseck, la mêre de Volmar. Le Petit-Geroldseck a été probablement détruit en 1471 avec le Grand-Geroldseck lors du siège entrepris par le comte palatin Frédéric. Élevée sur un éperon rocheux à 469 mètres d'altitude, la ruine du Petit-Geroldseck comprend les vestiges de la basse-cour qui est ceinturée d'une enceinte fortifiée et qui donne accès à une deuxième basse-cour au pied du donjon qui comprend les restes d'un bâtiment. Le donjon du Petit-Geroldseck se trouve au Sud de la forteresse, il a été construit en pierres à bossage, il fait face au palais qui est muni d'une tour et qui occupe la partie Nord de l'éperon rocheux. Le château du Petit-Geroldseck à Hagen fait l'objet d'un classement au titre des Monuments Historiques depuis 1898.

Photo des vestiges du palais seigneurial du château du Grand-Geroldseck dominé par le donjon carré, au-dessus du village de Haegen au lever du soleil, dans le département du Bas-Rhin en Alsace. Histoire et description du château du Grand-Geroldseck.


Le château du Grand-Geroldseck a été construit probablement avant 1120, par le seigneur Otto de Geroldseck, avoué de l'abbaye de Marmoutier. Au XIIe siècle le château est remanié et le donjon est élevé à l'entrée de la forteresse. Au XIIIe siècle la famille des seigneurs de Geroldseck s'agrandit et voit la construction d'un nouveau logis seigneurial ainsi que la construction du Petit-Geroldseck. le château se partage entre Bourcard II de Geroldseck, Othon III et Evrard de Geroldseck. Plus tard Bourcard IV et Simon de Geroldseck attribuent le château comme arrière-fief à Anselm, Othon d'Ichtratzheim, Guillaume et Albert de Schynach. Entre-temps, en 1263, le fils de Bourcard, Henri de Geroldseck est nommé évêque de Strasbourg. La fin du XIIIe siècle marque le déclin des seigneurs de Geroldseck qui accumulent de nombreuses défaites, et l'évêque de Strasbourg Conrad de Lichtenberg, menace la famille d'excommunication pour avoir trop tardé à désigner l'un d'entre eux comme avoué de l'abbaye de Marmoutier. En 1360, le château se partage entre l'évêque de Metz et les seigneurs de Geroldseck jusqu'à la mort de Volmar de Geroldseck en 1390 qui marque l'extinction de la lignée mâle des seigneurs de Geroldseck. Le château de Geroldseck est alors en moitié à l'évêché de Metz et l'autre moitié à Walpurge de Lützelstein, veuve de Frédéric de Geroldseck et la mère de Volmar. Le Grand-Geroldseck a été probablement détruit en 1471 avec le Petit-Geroldseck lors du siège entrepris par le comte palatin Frédéric afin de mettre fins aux attaques menées par certains châtelains brigands du Grand-Geroldseck. Le château resta dès lors en ruine jusqu'à nos jours. Le château du Grand-Geroldseck fait l'objet d'un classement au titre des Monuments Historiques depuis 1898. Il se situe à 481 mètres d'altitude, sur le ban communal de Haegen, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. L'accès à la forteresse se fait par le Nord en venant du château de Haut-Barr. On accède au castel par la basse-cour, à la plate-forme de grès au pied du donjon. Le donjon carré du Grand-Geroldseck couvrait la barbacane à l'entrée primitive du castel, construit en pierres à bossages à la fin du XIIe siècle, il atteint une hauteur de 22 mètres et 10 mètres de côté, l'épaisseur des murs et de 3 mètres à la base. Le mur Sud-Ouest a été détruit par la foudre en 1718, il laisse apparaître les traces d'une salle voûtée au dernier niveau. En poursuivant la visite le long de l'enceinte Est, on passe par une série d'anciens bâtiments qui devaient abriter des dépendances. À l'extrémité Sud de la forteresse se trouve un escalier qui donne accès sur le rempart, cette partie du château comprend également des ruines d'anciens bâtiments. De là, en remontant vers le Nord, on passe par un vaste logis d'habitation dont il reste plusieurs pièces relativement bien conservées. À l'entrée de l'une d'elles se trouvent les vestiges d'un ancien puits ou d'une fontaine. Ce logis donne accès à l'autre élément remarquable du château du Grand-Geroldseck, c'est le palais seigneurial à l'Ouest de la forteresse. La cave mesure près de 22 mètres de long sur 11 mètres de large, elle comprend des piliers massifs qui supportaient autrefois des voûtes. Cette cave voûtée du palais seigneurial était surmontée de la grande salle d'apparat d'où ont accédé par un escalier en colimaçon. La cave voûtée du logis seigneurial comprenait également un four et une citerne ronde qu'on atteint par une porte Nord comme dans les communs au pied du donjon. Le château du Grand-Geroldseck offre également une très belle vue sur la plaine d'Alsace.

Photo au-dessus de la cave voûtée du logis seigneurial du Grand-Geroldseck, avec ses piliers carrés et ses grandes baies Ouest; un château classé aux Monuments Historiques depuis 1898. Histoire des châteaux forts et fortifications d'Alsace.


Derrière les clichés habituels l'Alsace cache de nombreuses merveilles et trésors à découvrir, du Sundgau à la plaine d'Alsace, de l'Alsace du Nord aux Vosges du Nord en passant par la route des vins et en rentrant dans les Vosges, l'Alsace et une terre de châteaux. On y comptait près de 500 châteaux et fortifications, environ 300 en plaine et 200 dans les Vosges et Vosges du nord. Pour la plupart, ils sont construits en grès des Vosges ou en granite par la noblesse au Moyen Âge, entre le XIe et le XVe siècle pour les châteaux forts et du XVIe au XVIIIe siècle pour les châteaux du type palais. Aujourd'hui les châteaux et fortifications d'Alsace racontent une grande histoire de notre région, de la période romane au Moyen Âge, de la Renaissance à nos jours, ils sont les témoins de notre passé. Castrum romain, châteaux forts des Vosges ou de la plaine d'Alsace, fortifications, forteresses, villes ou villages fortifiés, citadelles, maisons fortes, ruines, vestiges... hier habités, ils sont aujourd'hui restaurés, mis en valeur et font partie du patrimoine historique et culturel cher aux alsaciens. Barbacane, tours, donjons, chemins de ronde, mâchicoulis, courtines, meurtrières, oriels, hourds, logis, palais seigneurial... de nombreuses associations de bénévoles se sont créées en Alsace travaillant sans relâche et par tous les temps à la sauvegarde de nos châteaux.

Photo au-dessus du village de Haegen ceinturé de Vergers, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord au mois de septembre. Histoire et description du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.


Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord se situe dans les départements du Bas-Rhin et de la Moselle, créé le 30 décembre 1975, il regroupe 113 communes sur une surface de 130.500 hectares dont 83 000 hectares de milieux naturels: étangs, tourbières, vergers, rochers, forêts de résineux et de feuillus ou mixtes. Son point culminant et de 581 mètres au Grand Wintersberg à Niederbronn-les-Bains. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également 2 600 km de sentiers balisés pour les balades en VTT ou les randonnées pédestres, ils sont entretenus en grande partie par le Club Vosgien. Ce magnifique parc accueille plus d'une trentaine de châteaux forts médiévaux dominants les pitons et rochers escarpés des Vosges du Nord, mais également 22 musées, 113 monuments historiques, 4 grands ouvrages de la Ligne Maginot et de nombreux sites archéologiques. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est classé par l'UNESCO " Réserve Mondiale de la Biosphère " et a obtenu le prix Eden " Destination touristique européenne d'excellence ".

Photo de l'ensemble de l'oratoire élevé en 1857, il protège la source miraculeuse de la fontaine Saint-Quirin de Haegen, dans la rue de l'Église. Histoire et description du village de Haegen en Alsace.


Le village de Haegen fait partie du canton de Marmoutier, dans l'arrondissement de Saverne, il se situe sur une ancienne voie romaine qui reliait Saverne au Dabo. Haegen était la propriété de l'abbaye de Wissembourg au VIIIe siècle. Ancien fief de l'évêché de Strasbourg au XIIIe siècle, Haegen était également aux mains des seigneurs de Geroldseck. Au XVIIIe siècle le village de Haegen est intégré à l'abbaye de Marmoutier. Aujourd'hui le petit village de Haegen fait partie du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, il est dominé par deux châteaux remarquables: le Grand-Geroldseck construit au XIIe siècle et le Petit-Geroldseck du XIIIe siècle. L'église Saint-Quirin se trouve à l'Est du centre du bourg, elle comprend un beau clocher roman du XIIe siècle, quant à la nef et le choeur, ils sont du XIXe siècle. À côté de l'église se trouve la source miraculeuse de Saint-Quirin qui est à l'intérieur d'un oratoire du XIXe siècle fermé par deux grilles en fer forgé. La Mairie de Haegen se situe dans la Grand'Rue, elle est jumelée à l'école et date du XIXe siècle.

Photo de la fontaine en grès des Vosges dans la rue du Maréchal Leclerc de Haegen, avec son fleurissement de Géranium au mois d'août. Histoire de l'Alsace fleurie.


L'Alsace est connue au-delà de nos frontières pour l'extraordinaire qualité de son fleurissement. C'est à partir du début du printemps que toute la région se mobilise, les pouvoirs publics comme les particuliers, les alsaciens ont à coeur de fleurir et d'embellir leurs villes, villages, maisons ou fermes, balcons, fenêtres, jardins et parcs... Si la plante typique de la flore ornementale alsacienne est le Géranium pelargonium ou Géranium bec de cigogne, il n'est qu'une des centaines d'espèces qui fleurissent dans nos cités. On le mélange d'ailleurs très souvent à des surfinias et des bidens. C'est les narcisses, magnolia, forsythia ou la Pâquerette "Bellis perennis" et la Primevère des jardins "Primula vulgaris" qui ouvrent le bal relayées par les giroflées, les tulipes, les renoncules multicolores, les violettes, les roses et autres Jacynthe d'Orient "Hyacinthus orientalis". Un mélange subtil de couleurs et de senteurs qui embaument l'Alsace au printemps, en été et en automne, suivis de l'hiver avec son cortège de gui, sapin de Noël, pensées, cinéraires et autres callunas.

Photo en gros plan du bec verseur de la fontaine en grès des Vosges, dans la rue du Maréchal Leclerc à Haegen, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.


Photo de la mairie-école de Haegen, dans le département du Bas-Rhin en Alsace, avec le monument aux morts et disparus des guerres 14-18, 39-45, d'Indochine de 1945 à 1954 et d'Algérie de 1952 à 1962.


Photo du cimetière et de l'église Saint-Quirin de Haegen, avec son clocher roman du XIIe siècle, en Alsace, la deuxième région la plus visitée de France avec 20 millions de visiteurs par an, dont 14 millions de touristes. Description de l'Alsace.


L'Alsace est une Région d'une grande richesse historique et culturelle réputée pour ses vins et sa gastronomie, une région dynamique tournée en grande partie vers le tourisme. En Alsace les sites touristiques sont nombreux: Villes, villages, fleurissements, châteaux, milieux naturels, vignoble, gastronomie, ligne Maginot, musées et écomusée... font de ses vacances un séjour inoubliable. Le printemps en Alsace c'est l'explosion de la végétation, les prairies sont en fleurs comme l'intérieur des villes et des villages qui s'animent. Les journées se rallongent et les températures remontent, alors de nombreuses activités sont proposées autour des traditions alsaciennes, les lieux touristiques et historiques s'ouvrent et la découverte de l'Alsace peut commencer: châteaux, ligne Maginot, musées, écomusée... toute la région s'apprête à recevoir les visiteurs. En été, les façades colorées des maisons à pans de bois, les puits, les villes et les villages sont couverts de géraniums, de Surfinias et autres Bidens, toute l'Alsace est en fleurs. Dès lors, c'est par millions que les visiteurs parcourent les rues et les places des cités médiévales où les échoppes proposent une large gamme de produits régionaux. Une saison où les restaurants ont sorti leurs terrasses et présentent une gastronomie riche et variée, la fête bat son plein dans toute la région. En automne, l'Alsace se pare de ses couleurs chatoyantes, les villages sur la route des vins sont plongés dans les vendanges et donnent lieu à de nombreuses fêtes folkloriques, cette période et idéale pour visiter la région. Puis vient l'hiver où le dernier week-end de novembre débute l'Avent qui va s'étendre jusqu'à Noël et l'Épiphanie le premier dimanche de janvier. Ce grand cycle festif rassemble des millions de visiteurs. Toute l'Alsace est en fête, les villes et les villages se parent de lumières, de guirlandes, de sapins et de marchés de Noël, une période particulièrement féérique connue dans le monde entier. L'Alsace et la deuxième région la plus visitée de France avec environ 20 millions de visiteurs par an, dont 14 millions de touristes.

Photo de la nef et du choeur de l'église Saint-Quirin de Haegen des XIIe et XIXe siècles, avec ses autels retables baroques et ses statues polychromes. Histoire et description de l'église Saint-Quirin de Haegen.


L'église Saint-Quirin de Haegen a été construite au XIIe siècle, vestiges de cette époque, les trois premiers niveaux de la tour-clocher. Au rez-de-chaussée, la crypte romane, puis gothique représente l'ancien choeur de l'édifice, il est muni d'une voûte sur croisée d'ogives; le troisième niveau correspondait au clocher, il est percé d'une fenêtre géminée séparée par une colonnette à chapiteau cubique. Quant au quatrième niveau, il a été rajouté en 1842 avec le cinquième étage qui accueille les cloches et qui est surmonté d'un toit en bâtière. Accolés à la tour-clocher, la nef et le choeur de l'édifice ont été également reconstruits en 1842. La nef unique de l'église Saint-Quirin comprend deux autels latéraux, un côté Sud dédié à la Vierge à l'Enfant, l'autre côté Nord dédié au saint patron de la paroisse. La nef est également munie de deux crucifix, d'un orgue de tribune du XIXe siècle qui est signé Edmond Alexandre Roethinger, d'une belle chaire à prêcher, d'un Chemin de Croix, ainsi qu'une statue polychrome du Sacré Coeur de Jésus et de Saint Quirin. La nef et le coeur sont décorés de belles peintures et de frises, ils mettent parfaitement en valeurs l'édifice qui est illuminé dans la nef par des verrières dont les vitraux illustres des saints, dont le baptême de Saint Quirin et son procès. Le choeur de l'église comprend deux beaux autels en marbre, le maître-autel et surmonté du Christ en Croix avec deux anges de part et d'autres et d'un tableau de Saint Matthieu. Les stalles sont en bois de chêne et les deux verrières illustrent la Vierge Marie et Saint Joseph. Deux statues sont présentes dans le choeur, celle de la Vierge Marie en gloire qui est couronnée d'étoiles et celle de Saint Quirin en armes. Quant au plafond, il est décoré d'une magnifique peinture illustrant le Christ Roi entouré des 12 apôtres.

© 2010