Logo Yves Noto Campanello
Accueil Contact
  

  

© 2010

Photos de Noël à Marmoutier


Photo de la fontaine en grès à 4 bassins et obélisque, dans la rue du Maréchal de Lattre de tassigny à la tombée de la nuit, avec ses décors de Noël, face à l'église Saint-Étienne de Marmoutier et à la rue du Général Leclerc au mois de décembre.


Photo de la place du Général de Gaulle de Marmoutier décorée de 2 sapins de Noël au crépuscule, avec le presbytère, la façade Sud de l'église Saint-Étienne et les anciens logis, au Nord-Ouest de l'Alsace. Histoire et description de l'Alsace.


L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Situé au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim classé village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroque de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.

Photo des illuminations du presbytère, de la façade Sud de l'église Saint-Étienne et des anciens logis à Noël, sur la place du Général de Gaulle de Marmoutier à la tombée de la nuit. Histoire de l'église Saint-Étienne.


L'église Saint-Etienne de Marmoutier et une ancienne abbaye bénédictine qui possède une architecture unique. D'abord par sa façade Ouest bâti de 1150 à 1160, avec ses tours, ses fenêtres géminées et son vestibule à triple arcades dominé par un clocher carré. Cette très belle et robuste façade romane est décorée de superbes sculptures humaines, d'animaux, de monstres, de gargouilles et de frises lombardes avec sous les arcatures, des têtes d'hommes et d'animaux. La nef et le transept sont de style gothique et furent érigés au XIIIe siècle. Quant au choeur il date du XVIIIe siècle, il a pris la place de l'ancien choeur gothique. L'église possède également une crypte archéologique sous l'édifice, elle renferme les vestiges mérovingiens de l'église construite en 724. L'église Saint-Etienne de Marmoutier est classée aux Monuments Historiques depuis 1840.

Photo de la fontaine en grès à 4 bassins et obélisque, rue du Maréchal de Lattre de tassigny à la tombée de la nuit, avec ses décors de Noël, dans le coeur de la cité romane de Marmoutier au mois de décembre. Histoire et description de Marmoutier.


La petite ville de Marmoutier se situe dans les collines calcaires du Piémont Nord du massif des Vosges, à la porte du Kochersberg et du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Chef-lieu de canton, elle fait partie de l'arrondissement de Saverne, dans le département du Bas-Rhin en Alsace. À l'origine Marmoutier était une cité stratégique importante sur la route Strasbourg-Saverne. C'est au VIe siècle que le premier monastère s'installe sur le site sous l'influence des moines irlandais menés par Saint Colomban, relayé par l'abbé Maur au VIIIe siècle qui lui donne un nouvel essor. Le monastère prend le nom de "Mauri Monasterum" soit le "monastère de Mauri", il gère alors un vaste territoire appelé "Marche d'Aquilée" (qui correspond de nos jours au canton de Marmoutier). C'est une période de rayonnement spirituel et chrétien avec l'introduction de la règle Bénédictine. Au XIIe siècle s'élève l'église bâtie avec un imposant massif Ouest, et la ville s'entoure de fortifications. Les XIIIe, XIVe et XVe siècles marquent le déclin de l'abbaye ruinée par les différents propriétaires de la ville, dont les seigneurs de Geroldseck. Sans suit la guerre des paysans en 1525 et la guerre de Trente Ans de 1618 à 1648 avec ses destructions et pillages. Après quoi, Marmoutier passe sous domination française et connaît un nouvel essor et prospère jusqu'à la Révolution. Aujourd'hui cette petite cité romane attire de nombreux touristes férus d'architecture et de nature. Marmoutier est une charmante petite ville entourée de vergers et de prairies calcaires à la flore exceptionnelle. Elle regorge de monuments remarquables comme: l'église Saint-Étienne des XIIe, XIIIe et XVIIIe siècles, la chapelle Saint-Blaise des XIIe et XVIe siècles, la chapelle Saint-Denis du XIIIe siècle, l'ancien Hôtel Wangen-Geroldseck des XVe et XVIe siècles ainsi que toutes les dépendances de l'ancien palais abbatial du XVIIIe siècle, comme dans l'ancienne cave et grange dîmière qui accueille le Centre Européen de l'Orgue et Flutes du Monde (CEOFM). Quant au Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien, il se situe dans une belle demeure à pans de bois du XVIe siècle inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1932.

Photo de la fontaine en grès des Vosges à 4 bassins et obélisque qui borde la rue du Maréchal de Lattre de tassigny à la tombée de la nuit, avec ses décors de Noël, dans le coeur historique de la cité romane de Marmoutier au mois de décembre.


Photo à Noël des arcades en grès des fenêtres du Café au Raisin d'Or, avec la maison Renaissance à oriel du XVIe siècle qui abrite sur 3 étages le Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien de Marmoutier. Histoire et description de Noël en Alsace.


C'est à partir de la fin du mois de novembre que toute l'Alsace se prépare pour les fééries de Noël. Les villes et villages d'Alsace se parent alors de lumières et de décorations, les marchés de Noël commencent à voir le jour. L'esprit de Noël commence à naître, l'Alsace s'illumine du Nord au Sud et de l'Est à l'Ouest, les sapins de Noël et les illuminations habillent la région tout entière... que la fête commence. Cette ferveur pour la fête de Noël en Alsace ne date pas de ce siècle, mais il faut remonter au XIVe siècle, où à Strasbourg le premier marché de Noël au Monde voit le Jour. Ce marché de Noël au Moyen Âge est appelé marché Saint-Nicolas ou "Klausenmärik", il se trouve alors à l'emplacement de l'actuel Palais Rohan, sur le bord de l'Ill, en 1570 il prendra le nom de l'Enfant Jésus, "Christkindel". Au XIXe siècle il est déplacé à la place Kléber, puis en 1871 il est à nouveau transféré, cette fois à la place Broglie où il va y rester sous le nom définitif de marché de l'Enfant Jésus ou "Christkindelsmärik". L'origine du sapin de Noël "Weihnachtsbäume" date de 1521, il voit le jour dans la ville bas-rhinoise de Sélestat qui possède à la Bibliothèque Humaniste, les premiers écrits. Noël a toujours été une grande fête en Alsace et durant les siècles elle a perduré, aujourd'hui la magie de Noël en Alsace est reconnue dans le Monde entier, l'Alsace entière perpétue les traditions de cet évènement qui commémore la venue de l'Enfant Jésus. Les marchés de Noël en Alsace font partie des traditions et apparaissent en même temps que le début de l'avent avec sa légendaire couronne. À l'origine, les marchés de Noël ne se faisaient que dans les grandes villes, actuellement ils s'étendent jusque dans nos campagnes afin d'y apporter la magie de Noël, avec ses illuminations, lucioles, décorations... souvent animés par des crèches vivantes et les légendes de Noël.

Photo de la maison à pans de bois à encorbellement et oriel de 1590 qui abrite le Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien, 6 rue du Général Leclerc, dans le centre ville de Marmoutier au mois de décembre. Yves Noto Campanella photographe.


Photos-alsace-lorraine.com est un site de découverte, une photothèque et un voyage initiatique au coeur des régions d'Alsace et de Lorraine mais également des plus beaux villages de France. Il est une invitation d'un photographe à travers son univers: la nature, la faune, la flore, mais aussi des villes, des villages, des châteaux... Yves Noto Campanella vous convie au fil de ses 30 ans de photographie à vivre en images les pays de Marcel Pagnol, du Saulnois, du Sundgau... Cette banque d'images est destinée aux particuliers comme aux professionnels, elle se compose d'environ 20 000 photos sur plus de 200 000 que comprend le stock. Photographe dans les milieux du tourisme, Yves Noto Campanella travaille pour la promotion et la mise en valeur de tous les espaces naturels et urbains. Ses principaux clients étant les éditeurs de livres et cartes postales, conseils régionaux et généraux, offices de tourisme, revues, municipalités, cabinets d'architectes... Les photos peuvent être achetées en ligne sur demande et sont disponibles en haute définition, Yves Noto Campanella réalise également des reportages dans toute la France.

Photo des décors de Noël qui ornent l'oriel à pans de bois du Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien, dans la maison à encorbellement inscrite à l'inventaire des Monuments Historique en 1932. Histoire des maisons alsaciennes.


La maison alsacienne à colombages ou en briques et pierres est indissociable de la culture régionale, sa construction diffère au fil des siècles et des régions d'Alsace en fonction des cultures de chaque secteur, des professions, du rang social, du courant artistique... Ainsi les maisons à pans de bois du Sundgau ne sont pas les mêmes que dans l'Outre-Forêt, comme une maison alsacienne de potier diffère d'une ferme du Kochersberg ou d'une maison de pêcheur le long de l'Ill. Il en va de même pour les maisons alsaciennes en briques et pierres, avec ou sans oriel, chaque propriétaire y met son rang social à travers des sculptures, des gravures, des dessins... Les maisons alsaciennes à colombages datent de la nuit des temps, les châteaux forts d'Alsace avaient largement recours aux colombages comme en témoigne la maison forte de l'écomusée d'Ungersheim. Mais les nombreuses guerres en ont détruit une grande partie. Les belles maisons alsaciennes restantes datent pour la plupart des XVe, XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles voir XXe siècle. La maison alsacienne à colombages est construite avec une ossature en bois comblée de torchis ou de briques, de galets, de pierres... en fonction des matériaux disponibles sur place, les toitures sont recouvertes de tuiles et les façades peuvent être blanches ou colorées suivant la région.

Photo d'une couronne de l'Avent sur la porte clouté de la maison alsacienne qui accueille le Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien, 6 rue du Général Lecler à Marmoutier. Histoire et description de la couronne de l'Avent.


C'est le pasteur et théologien Johann Heinrich Wichern (1808-1881)qui inventa la Couronne de l'Avent en 1839 à Hambourg. Il s'occupait d'enfants très pauvres qu'il recueillait et pendant le temps de l'Avent, ces enfants demandaient toujours quand le jour de Noël allait enfin arriver, comme réponse il décida de fabriquer une couronne de bois avec de petites bougies pour chaque jour et de 4 grandes pour les dimanches. C'est ainsi que chaque matin, 24 jours avant Noël, ils allumaient un petit cierge et les dimanches un grand, jusqu'au jour de Noël où tous les cierges étaient allumés. L'histoire n'a retenu que les 4 grandes bougies qui représentent les quatre dimanches de l'Avent: le premier invite à veiller dans l'attente du Seigneur, le second fait entendre la voix de Jean-Baptiste qui incite à « préparer les chemins du Seigneur », le troisième appelle à la joie car « le Seigneur est proche », le quatrième annonce les événements qui précèdent immédiatement la naissance du Christ. Les quatre bougies représentent aussi les 4 grandes étapes du salut avant la venue du messie: la première est le symbole du pardon accordé à Adam et Ève, la deuxième est le symbole de la foi d'Abraham, la troisième symbolise la joie de David et la quatrième est le symbole de l'enseignement des prophètes annonciateurs d'un règne de justice et de paix. La couronne symbolise également selon certains, le monde et les quatre points cardinaux. le cercle représenterait aussi l'éternité donnée à la vie par la résurrection, le vert du sapin symboliserait la vie, et les cierges la lumière qui illumine le monde dans la nuit de Noël. Si la couronne de l'Avent est apparue au Nord de l'Allemagne, elle a gagné un grand nombre de pays nordiques y compris l'Est de la France. Les couronnes de l'Avent sont traditionnellement posées sur un meuble, une table ou sur la porte d'entrée de la maison. Les couronnes de l'Avent sont faites de branches de sapin, de houx, de gui ou de lierre, les branches sont tressées puis décorées de baies, de rubans, de fruits ou de fleurs et quatre bougies sont déposées sur les couronnes, une pour chaque dimanche de l'Avent. Outre l'aspect symbolique, les couronnes de l'Avent permettent d'apporter couleur, gaieté, senteur et lumière dans la maison.

© 2010