Logo Yves Noto Campanello
Accueil Contact
  

  

© 2010

Photos du village de Surbourg


Photo du Calvaire et de la chapelle Notre-Dame-des-Tilleuls de Surbourg baignée par une douce lumière au soleil couchant; un village situé dans la région naturelle de l'Outre-Fôret, au Nord de l'Alsace. Histoire et description de l'Outre-Fôret.


L'Outre-Forêt se situe à l'extrême Nord de l'Alsace, elle comprend le Nord de la forêt de Haguenau jusqu'au "Bienwald" et la rivière Lauter ainsi que la frontière avec le Palatinat (Allemagne) et du Piémont des Vosges du Nord jusqu'au Rhin. Une veste zone rurale à l'écart des grands axes touristiques les plus convoités. L'Outre-Forêt a su préserver son patrimoine traditionnel, culturel et architectural bien spécifique. On y trouve des villages remarquables aux maisons à colombages typiques comme à Seebach ou à Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Ce secteur Nord de l'Alsace abrite également des villages de potiers dont les fleurons sont Soufflenheim et Betschdorf, de vignerons avec notamment Rott, Steinseltz ou Cleebourg, mais aussi la ligne Maginot avec l'impressionnant fort de Schoenenbourg ou le Musée de l'Abri à Hatten. De très belles petites villes chargées d'histoire se trouvent dans ce secteur Nord de l'Alsace comme Soultz-sous-Forêt, Lauterbourg et Wissembourg avec ses nombreux monuments classés, des édifices gothiques ou de la Renaissance, sur la route romane. L'Outre-Forêt est une région d'Alsace très accueillante qui a su garder toute son authenticité.

Photo du Calvaire et de la chapelle Notre-Dame-des-Tilleuls de Surbourg au soleil couchant, un charmant petit village d'Alsace situé au coeur de l'Outre-Fôret, dans le département du Bas-Rhin. Histoire et description de l'Alsace.


L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne, Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs Blanc et Noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés, avec la route des crêtes et les nombreux sommets, le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster, ou par la vallée de la Thur, on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient ensuite le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach, ou par la cité médiévale d'Eguisheim classée village préféré des Français en 2013 et également labellisée plus beaux villages de France, comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges, où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter, comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, et Kaysersberg, également élu village préféré des Français en 2017, ou Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la très belle ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim, qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach, avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également classée au patrimoine mondial de l'Unesco depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile, comme le très célèbre, Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques, comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France et élu village préféré des Français en 2020. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région, elle a été classée par le guide de voyages Lonely Planet, une des 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.

Photo du Calvaire et du banc de l'impératrice au soleil couchant, avec les fleurs jaunes d'un champ de colza en fond, au bord de la route départementale D264, à la sortie du village de Surbourg au mois d'avril. Yves Noto Campanella photographe.


Photos-alsace-lorraine.com est un site de découverte, une photothèque et un voyage initiatique au coeur des régions d'Alsace et de Lorraine mais également des plus beaux villages de France. Il est une invitation d'un photographe à travers son univers: la nature, la faune, la flore, mais aussi des villes, des villages, des châteaux... Yves Noto Campanella vous convie au fil de ses 30 ans de photographie à vivre en images les pays de Marcel Pagnol, du Saulnois, du Sundgau... Cette banque d'images est destinée aux particuliers comme aux professionnels, elle se compose d'environ 20 000 photos sur plus de 200 000 que comprend le stock. Photographe dans les milieux du tourisme, Yves Noto Campanella travaille pour la promotion et la mise en valeur de tous les espaces naturels et urbains. Ses principaux clients étant les éditeurs de livres et cartes postales, conseils régionaux et généraux, offices de tourisme, revues, municipalités, cabinets d'architectes... Les photos peuvent êtres achetées en ligne sur demande et sont disponibles en haute définition, Yves Noto Campanella réalise également des reportages dans toute la France.

Photo de l'oratoire Saint-Arbogast de 1608, dans le coeur du village de Surbourg au début du printemps; un sanctuaire maçonné flanqué d'une porte en fer forgé, il est coiffé d'un toit pyramidal en grès, et renferme la statue polychrome du saint.


Photo du beau fleurissement et de la statue de Saint Arbogast, à l'intérieur de l'oratoire construit au début du XVIIe siècle, dans le coeur du village de Surbourg au début du mois d'avril. Histoire de Saint Arbogast.


Saint Arbogast est né au VIe siècle, selon les uns en Écosse et selon les autres en Aquitaine, il avait décidé de quitter le monde pour rechercher la paix intérieure, pour ce faire, il gagna l'Alsace où il se retira en ermite dans la forêt sainte de Haguenau. Arbogast s'installa à l'ombre d'un gros chêne et se consacra à la prière et à la méditation. La réputation de grande sainteté de l'ermite Arbogast est parvenue très vite aux oreilles du roi qui l'aurait alors appelé à l'épiscopat de Strasbourg. Saint Arbogast fut évêque de Strasbourg en 550, il a fondé le premier monastère en Alsace, à Surbourg, ainsi que la première cathédrale de Strasbourg, qu'il consacra à Notre-Dame. Saint Arbogast a été enterré sur la colline Saint-Michel, (aujourd'hui chapelle de la clinique Sainte-Barbe), ses reliques ont été partagées entre le couvent Saint Arbogast de Strasbourg et celui de Surbourg (devenu l'abbatiale Saint Arbogast), des pèlerinages pour célébrer son ermitage ont également lieu à la chapelle érigée au vieux chêne, dans la forêt sainte "Silva sancta" de Haguenau. Saint Arbogast est le plus souvent représenté en évêque, avec sa mitre symbolisant la dignité épiscopale et la crosse, symbole de la houlette du pasteur qui veille son troupeau.

Photo du calvaire de 1880, dans la rue de l'église, au pied de l'ancienne abbatiale Saint-Arbogast, au coeur du village de Surbourg en plein week-end de Pâques. Histoire et description de Pâques en Alsace.


Pâques est la fête la plus importante avec Noël, pour tous les chrétiens. Elle est célébrée le dimanche après la première pleine lune de printemps. En Alsace, elle se déroule comme nulle part ailleurs, où bien des traditions marquent cette fête. Ainsi par exemple le Vendredi Saint des enfants agitent des crécelles à l'heure de l'Angelus et des offices, pour remplacer les cloches des églises qui d'après la légende " se sont envolées à Rome " pour revenir à Pâques. De nombreux calvaires bordent les rues des villages et les chemins des champs, ils symbolisent également le Vendredi Saint. Les villes et les villages d'Alsace se parent de décors: arbres de Pâques, fleurs, lapins, poules, oeufs... sans oublier les marchés de Pâques qui accueillent les visiteurs, comme à Colmar et à Sélestat. Après le Vendredi Saint qui commémore la mort de Jésus (jour férié en Alsace-Moselle), les chrétiens célèbrent Pâques: la résurrection du Christ. Cet événement majeur pour les chrétiens est célébré 50 jours durant: jusqu'à la Pentecôte. Les églises pendant ces jours de fête mettent en avant la cuve baptismale et le cierge pascal qui symbolise la présence du Christ-Ressuscité. Pâques marque également le début du printemps, où la nature s'éveille, les cerisiers et les prunelliers sont en fleurs, les cigognes sont de retour et paradent sous les chants mélodieux des merles, des rouges-gorges et autres fauvettes. Les « lamele » ou « Lämmele » (agneaux de Pâques) confectionnés dans nos maisons alsaciennes, sont dégustés au matin de Pâques, ils sont une tradition qui reste bien vivante dans la région. Pâques est une période idéale pour découvrir l'Alsace, une région accueillante et festive.

Photo de l'ancienne abbatiale Saint-Arbogast de Surbourg; un édifice roman des XIe, XIIe et XVe siècles, construit à l'emplacement du premier couvent d'Alsace fondé par Saint Arbogast au vers 570. Histoire et description de Surbourg.


Le village de Surbourg se situe dans le département du Bas-Rhin en Alsace, il fait partie de la région naturelle de l'Outre-Forêt, dans le canton de Wissembourg et l'arrondissement de Haguenau-Wissembourg. Le site de Surbourg fut occupé dès le Ier millénaire avant notre ère. Des " villae " romaines dont on a retrouvé les vestiges, existaient aux abords de Surbourg au début de l'ère chrétienne. Vers 570 l'évêque de Strasbourg Saint Arbogast, implante à Surbourg une abbaye, le premier couvent d'Alsace. L'abbaye est reconstruite au XIe siècle où on y déposa les reliques de saint Arbogast, elle sera remaniée aux XIIe et XVe siècles. C'est autour de l'abbaye que s'est développé le village, qui vit essentiellement de l'agriculture et de l'élevage. Surbourg a subi plusieurs destructions: en 1525 au cours de la Révolte des Paysans, mais surtout lors de la guerre de Trente Ans qui s'achève avec le traité de Westphalie en 1648. La paix revenue, le village se reconstruit progressivement, mais il subira à nouveau des brimades et pillages par les prussiens de 1813 à 1816. Comme dans toutes les communes d'Alsace, à partir de 1942, les jeunes surbourgeois sont enrôlés de force dans l'armée allemande, les Malgré-Nous. Aujourd'hui Surbourg est un beau village rural de l'Outre-Forêt, l'église paroissiale Saint-Arbogast en est le principal édifice, elle est classée aux Monuments Historiques depuis 1874. Le village comprend de très belles maisons alsaciennes, comme la maison de chanoines de 1572 ou de belles fermes à pans de bois des XVIIe et XVIIIe siècles. Dans le coeur du bourg a été implanté un oratoire de 1608 qui renferme la statue de Saint Arbogast. Sur la route départementale D264, à la sortie du village se trouvent également un très beau calvaire et la chapelle Notre-Dame-des-Tilleuls du XXe siècle.

Photo de la nef centrale de l'église Saint-Arbogast de Surbourg; plafonnées de poutres en bois comblées par des planches, elle est séparée des collatérales par des arcades reposant sur des colonnes circulaires et des piliers carrés à damiers colorés.


Photo de la cuve baptismale et du cierge pascal, symboles de Pâques, à l'entrée du choeur de l'église Saint-Arbogast de Surbourg voûté sur croisée d'ogives et en cul-de-four. Histoire et description de l'église Saint-Arbogast de Surbourg.


L'église romane de Surbourg est une ancienne abbatiale dédiée à Saint Arbogast. Ses origines remontent à l'époque mérovingienne, au VIe siècle, lorsque Saint Arbogast était évêque de Strasbourg. C'est à Surbourg qu'il fonde le premier couvent d'Alsace placé sous le patronage de Sainte Marie et de Saint Martin. Situé sur la route romane d'Alsace, au coeur du village de Surbourg, l'édifice actuel date principalement du XIe siècle, où on y déposa les reliques de saint Arbogast. L'église est un des plus anciens sanctuaires romans d'Alsace. Bâtie en grès des Vosges sur un plan cruciforme, elle se compose de trois nefs plafonnées de poutres en bois comblés par des planches. La nef centrale est séparée des collatérales par de vastes arcades reposant sur des colonnes circulaires et de puissants piliers carrés à damiers colorés. Le transept du XIe siècle a été vouté sur croisée d'ogives au XVe siècle, il est décoré côté Nord de la statue de la Vierge Marie du XIXe siècle et par une très belle fresque gothique du XVe qui illustre le calvaire de Jésus, côté Sud se trouve des statues du Sacré-Coeur de Jésus et de Saint Arbogast, au-dessus des fonts baptismaux de 1720. Le transept donne accès aux absidioles Nord et Sud voutées en cul-de-four et ceinturées de boiseries. L'absidiole Nord et ornée de la statue polychrome de la Pietà, et l'absidiole Sud par la statue polychrome représentant la mort de Saint Joseph aux pieds de Jésus. Le choeur vouté sur croisée d'ogives est flanqué d'une abside en cul-de-four du XIIe siècle. Il renferme un autel et un superbe maître-autel sculpté du XIXe siècle. L'ensemble est ceinturé de boiseries et de stalles du XVIIIe siècle, illuminées par une vaste verrière gothique à deux lancettes et d'un vitrail illustrant le Christ en Croix. À noter la porte en bois ornée de magnifiques ferronneries qui donne accès à la sacristie du XVe siècle. L'orgue Stiehr-Kriess trône sur la tribune située au-dessus du narthex, il a été réalisé en 1840. Le narthex qui apparaît comme un second transept a été rajouté en 1935. Il est décoré notamment des statues de Sainte Thérèse de Lisieux, de Saint Antoine de Padoue et de l'Archange Saint Michel terrassant le dragon, mais également d'un Christ sur une croix en forme de tau dit: << Croix de Saint-Antoine >>, probablement du XVe siècle. Le narthex est illuminé par une série de très belles verrières réalisées par la maison Ott Frère ( peintres-verriers strasbourgeois de 1852-1945 ), elles illustrant: l'Immaculée Conception de Marie, Sainte Marie-Madeleine, Sainte Lucie, Sainte Cécile, Sainte Adelaïs, Saint Joseph, Saint Bernard, Saint François d'Assise, et de l'abréviation du nom de Jésus en grec JHS au-dessus de la porte principale. À l'extérieur, la porte principale est décorée de belles ferronneries, elle est surmontée d'un gros linteau rectangulaire surmonté d'une verrière. Quant à la porte secondaire, elle est surmontée d'un très beau linteau roman. Entre les deux portails se trouvent des vestiges romans encastrés dans le mur, dont une colonne à écailles. La tour-clocher carrée surplombe la croisée du transept, elle est percée de triples baies géminées surmontées d'une flèche polygonale. L'édifice est couvert d'une toiture à deux pans. L'église romane de Surbourg est classée aux Monuments Historiques depuis 1874.

Photo de Sainte Marie Madeleine qui illustre une verrière du XXe siècle, dans le narthex de l'église paroissiale Saint-Arbogast de Surbourg; un édifice roman classé aux Monuments Historiques depuis 1874. Histoire de Marie Madeleine.


Sainte Madeleine, Marie de Magdala ou Sainte Marie-Madeleine est née au Ier siècle avant Jésus-Christ à Magdala, sur la rive occidentale du lac de Tibériade. Elle était une fidèle disciple de Jésus depuis que par miracle il lui avait chassé sept démons. Dès lors elle le suivit jusqu'à sa mort. Sainte Marie Madeleine est le premier témoin de la Résurrection de Jésus-Christ, elle fut chargée d'en prévenir les apôtres. Les Pères de l'Église soulignent son rôle de premier témoin de la Résurrection. Sainte Madeleine est également désignée comme l'"Apôtre des Apôtres" par le célèbre théologien Hippolyte de Rome. Le culte de Marie Madeleine connut un grand développement en France notamment à la Sainte Baume où une légende provençale raconte qu'elle aurait vécu ses dernières années dans une grotte. Cette grotte de la Sainte-Baume fut un haut lieu de pèlerinage.

Photo en gros plan de la verrière du XXe siècle qui illustre Saint François d'Assise, dans le narthex de l'église paroissiale Saint-Arbogast de Surbourg. Histoire de Saint François d'Assise.


François d'Assise ou Francesco d'Assisi est né en 1182 à Assise, en Italie, il est le fils de Pietro Bernadone dei Moriconi, un riche drapier, et de Dona Joanna Pica de Bourlémont, issue d'une famille noble. François d'Assise né Giovanni di Pietro Bernardone rêve d'être chevalier, il intègre l'armée en 1202 et rentre en guerre contre la noblesse d'Assise et de Pérouse, il est fait prisonnier et passe un an en prison. De retour à Assise, il abandonne peu à peu sa manière de vivre et se met à fréquenter les chapelles. En 1206, François d'Assise renonce à son héritage, il se place sous la protection de l'évêque, prend l'habit du pauvre, se consacre à la prédication, et vit du travail et de l'aumône. François s'engage à aider les pauvres et se consacre à la reconstruction des chapelles en ruine. Il rencontre le pape Innocent III en 1209 à Rome qui valide la première règle rédigée par François régissant la fraternité naissante. En 1212 François accueille Claire Offreduccio parmi les siens, il fonde avec elle l'Ordre des pauvres dames (aujourd'hui les soeurs Clarisses). François d'Assise est également le fondateur de l'ordre des frères mineurs, couramment appelé l'ordre franciscain. Ses mots d'ordre : prière, joie, pauvreté, évangélisation et respect de la création. Saint François d'Assise meurt le 3 octobre 1226, dans la chapelle du Transito, il a été canonisé en 1228 par le pape Grégoire IX, et déclaré patron de l'écologie en 1979 par le pape Jean Paul II.

© 2010