Logo Yves Noto Campanello
Accueil Contact
  

  

© 2010

Photos de la chapelle Saints-Félix-et-Régule de Kientzheim


Photo de la façade Nord de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule avec sa haute tour-clocher carré, au bord du chemin des remparts de Kientzheim et son passage au-dessus du fossé autrefois en eau. Description de l'Alsace.


L'Alsace est une Région d'une grande richesse historique et culturelle réputée pour ses vins et sa gastronomie, une région dynamique tournée en grande partie vers le tourisme. En Alsace les sites touristiques sont nombreux: Villes, villages, fleurissements, châteaux, milieux naturels, vignoble, gastronomie, ligne Maginot, musées et écomusée... font de ses vacances un séjour inoubliable. Le printemps en Alsace c'est l'explosion de la végétation, les prairies sont en fleurs comme l'intérieur des villes et des villages qui s'animent. Les journées se rallongent et les températures remontent, alors de nombreuses activités sont proposées autour des traditions alsaciennes, les lieux touristiques et historiques s'ouvrent et la découverte de l'Alsace peut commencer: châteaux, ligne Maginot, musées, écomusée... toute la région s'apprête à recevoir les visiteurs. En été, les façades colorées des maisons à pans de bois, les puits, les villes et les villages sont couverts de géraniums, de Surfinias et autres Bidens, toute l'Alsace est en fleurs. Dès lors, c'est par millions que les visiteurs parcourent les rues et les places des cités médiévales où les échoppes proposent une large gamme de produits régionaux. Une saison où les restaurants ont sorti leurs terrasses et présentent une gastronomie riche et variée, la fête bat son plein dans toute la région. En automne, l'Alsace se pare de ses couleurs chatoyantes, les villages sur la route des vins sont plongés dans les vendanges et donnent lieu à de nombreuses fêtes folkloriques, cette période et idéale pour visiter la région. Puis vient l'hiver où le dernier week-end de novembre débute l'Avent qui va s'étendre jusqu'à Noël et l'Épiphanie le premier dimanche de janvier. Ce grand cycle festif rassemble des millions de visiteurs. Toute l'Alsace est en fête, les villes et les villages se parent de lumières, de guirlandes, de sapins et de marchés de Noël, une période particulièrement féérique connue dans le monde entier. L'Alsace et la deuxième région la plus visitée de France avec environ 20 millions de visiteurs par an, dont 14 millions de touristes.

Photo en contre-plongée de la façade Est de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim, avec ses nombreuses pierres tombales ainsi qu'une scène sculptée de la Passion du Christ ou Jésus prie au Mont des Olivier.


Photo d'une scène de la Passion du Christ sculptée à l'extérieur de la chapelle Saints-Félix-et-Régule de Kientzheim: Jésus prie au Mont des Oliviers avant son arrestation, avec les disciples, Pierre, Jean et Jacques le Mineur endormis.


"Le Christ au Jardin des Oliviers" ou "la Prière de Jésus à Gethsémani" relate la scène de la Passion du Christ avant son arrestation où Jésus prie dans le jardin du Mont des Oliviers à Jérusalem, avec à ses côtés, trois de ses disciples, Pierre, Jean et Jacques le Mineur qui sont endormis.

Photo de la nef unique plafonnée de lambris, face au choeur de la chapelle Saints Félix et Sainte Régule de Kientzheim, dans le département du Haut-Rhin en Alsace, la deuxième région touristique de France. Histoire et description de l'Alsace.


L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim qui a été élu village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.

Photo de la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim, avec la plus grande collection d'ex-voto d'Europe du Nord, où 109 pièces sont datées de 1667 à 1848. Histoire de la chapelle Chapelle Saints-Félix-et-Régule de Kientzheim.


La belle chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim dite également chapelle Saint-Félix-et-Sainte-Régule a été construite de 1963 à 1966 sur les vestiges d'une église détruite lors des bombardements de 1944. Cette église tenait ses origines du VIIIe siècle, date de DCCVII (707) gravée sur le socle qui porte la Pietà. Les moines Cisterciens du couvent de Lucelle occupèrent les lieux de 1292 à 1795 où la chapelle est vendue comme bien national, c'est les paroissiens qui la rachètent en 1810 et la restaurent. Au XVe siècle, les troupes des villes de la décapole incendient l'église voisine de Siegolsheim, c'est là que sont découvertes les statues de la Vierge Marie et de Saint Jean, elles sont ramenées en parfait état dans la chapelle Saint-Félix-et-Sainte-Régula. Le 7 août 1466 vers 14 heures ces 2 statues se mettent à pleurer et de grosses larmes sortes des yeux devant une foule de plusieurs centaines de fidèles, cela va déclencher le vaste pèlerinage de la Vierge Marie et de Saint Jean. Les croyants vont venir y prier et offrir des offrandes, dont les ex-voto qui tapissent la nef et qui représentent la plus grande collection d'Europe du Nord, avec 109 pièces datées de 1667 à 1848. La nef unique de la chapelle Saint-Félix-et-Sainte-Régula de Kientzheim comprend également de nombreuses statues de saints, d'un Christ gisant aux pieds des Saintes Femmes et de 2 anges, le plafond est entièrement couvert de lambris. Le choeur de la chapelle est muni d'une voûte d'ogives quadripartite, il accueille 3 tableaux illustrant la Flagellation du Christ, le Christ en Croix et la Descente de Croix. Au centre se trouve un maître-autel réalisé en grès des Vosges. À l'extérieur de l'édifice reposent de nombreuses pierres tombales ainsi qu'une scène sculptée de la Passion du Christ où Jésus prie au Mont des Oliviers avant son arrestation.

Photo d'un des 109 ex-voto, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule de Kientzheim; réalisé en 1986 par un malgrès nous, il illustre la bataille de Kientzheim le 17 décembre 1944 où le village est en feu.


Photo d'un des 109 ex-voto, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule de Kientzheim.


Photo des statues du Christ gisant, de la pietà, du Chris en Croix avec la Vierge Marie et Saint Jean l'Évangéliste, dans la nef de la chapelle Saint-Félix-et Sainte-Régule de Kientzheim face à l'arc triomphal qui donne accès au choeur.


Photo des statues du Christ gisant, des anges et des Saintes Femmes qui tiennent chacune une fiole de parfum, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim; un ensemble classé aux Monuments Historiques depuis 1982.


Photo du Chris en Croix avec les statues de la Vierge Marie et de Saint Jean l'Évangéliste, dans la nef de la chapelle Saint-Félix-et-Régula de Kientzheim. Histoire du Calvaire de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim.


Au XVe siècle, les troupes des villes de la décapole incendient l'église voisine de Siegolsheim, c'est là que sont découvertes les statues de la Vierge Marie et de Saint Jean, elles sont ramenées en parfait état dans la chapelle Saints-Félix-et-Régula. Le 7 août 1466 vers 14 heures ces 2 statues se mettent à pleurer et de grosses larmes sortes des yeux devant une foule de plusieurs centaines de fidèles, cela va déclencher le vaste pèlerinage de la Vierge Marie et de Saint Jean. L'ensemble polychrome sculpté du Calvaire est classé aux Monuments Historiques depuis 1982.

Photo de la statue miraculeuse de la Vierge Marie, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim, à l'origine du pèlerinage débuté au XVe siècle. Histoire de la Vierge Marie.


Marie est née en Judée au 1er siècle, elle est la fille de Joachim et Anne et la mère de Jésus de Nazareth, l'épouse de Joseph. C'est l'ange Gabriel envoyé par Dieu qui lui annonça que le Seigneur était en elle et qu'elle est bénie entre toutes les femmes. Dès les premiers temps de l'église apparut la croyance en la conception virginale de Jésus en Marie. Le développement de la foi chrétienne a mis en valeur le rôle de la Vierge, et le concile d'Éphèse en 431 proclama Marie "Mère de Dieu". Le Moyen Âge donna un grand essor à la piété mariale. Malgré la contestation de la Réforme au XVIe siècle, une théologie de la Vierge, la mariologie se constitua. Pie IX définit le dogme de l'immaculée Conception en 1854, et Pie XII, le dogme de l'Assomption en 1950, où trois jours après sa mort, les anges enlevèrent le corps ressuscité de Marie Notre-Dame, la Mère de Dieu vers le ciel. La Vierge Marie est vénérée dans le monde entier et elle est sollicitée pour toutes les maladies ainsi que tous les problèmes existentiels.

Photo de la statue miraculeuse de Saint Jean l'Évangéliste, dans la nef de la chapelle Saints Félix et Sainte Régule de Kientzheim, à l'origine du pèlerinage débuté au XVe siècle. Histoire de Saint Jean l'Évangéliste.


Saint Jean l'Évangéliste est le fils de Zébédée et le frère de Jacques dit le Majeur, il est né au premier siècle à Bethsaïde en Galilée. Pécheur sur le lac de Tibériade, il était avec son frère, disciple de Jean le Baptiste jusqu'au moment où celui-ci leur désigna Jésus par ces termes : « Voici l'agneau de Dieu, qui enlève le péché du monde ». C'est quelques jours plus tard, au bord du lac de Tibériade que Jacques et Jean suivirent Jésus. Saint Jean est le plus jeune des douze apôtres du Christ et l'un des quatre évangélistes, il était témoin de la mort de Jésus-Christ et a soutenu Marie jusqu'à sa Dormition à Jérusalem. De nombreux miracles sont attribués à l'apôtre Jean qui évangélisa l'Asie Mineure. La tradition fait de lui l'auteur de l'évangile de Jean ainsi que de l'Apocalypse suite à une révélation. Saint Jean est mort en martyr condamné à être jeté dans l'huile bouillante par le sénat, sous l'empereur Domitien de Rome. Saint Jean l'Évangéliste est souvent représenté jeune et imberbe aux côtés de Jésus écoutant les paroles du Seigneur ou avec un aigle à ses côtés symbole de vie nouvelle et de la voix du Christ venue du ciel; l'aigle symbolisant aussi la résurrection. Mais Saint Jean l'Évangéliste peut être également représenté accompagné d'un chaudron d'eau bouillante avec une palme du martyr ou avec les évangiles, il peut être aussi illustré un calice dans les mains d'où émerge un serpent symbolisant la coupe empoisonnée que lui a donné un prêtre païen d'Éphèse pour le mettre à l'épreuve. Saint Jean l'Évangéliste est le saint patron des vignerons, des tonneliers, des ciriers, des imprimeurs et des typographes.

Photo de la Pietà sur le socle gravé du chiffre romain DCCVII soit la date de 707, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim; une Vierge de Pitié classée aux Monuments Historiques depuis 1982. Histoire de la Pietà.


La Pietà, la Vierge de Pitié ou la Vierge Douloureuse, est un thème artistique de la peinture chrétienne représentant la Vierge Marie pleurant son enfant Jésus qu'elle tient sur ses genoux, descendu mort sur la croix avant sa mise au tombeau.

Photo du tableau de la station 2 du Chemin de Croix où Jésus est chargé de sa croix, dans la nef de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule ou Sainte Régula de Kientzheim. Histoires du Chemin de Croix.


Dans la tradition catholique, le chemin de croix est le chemin que Jésus a parcouru durant les heures qui ont précédé sa mort. Dans chaque église on retrouve sur les murs une série de quatorze tableaux, appelée "chemin de croix", relatant les derniers moments de la vie de Jésus. Chaque année pendant la Semaine Sainte, les chrétiens, à travers le monde, rappellent et revivent l'évènement de la mort et de la résurrection de Jésus-Christ. les stations du chemin de Croix sont: I Jésus au jardin de Gethsémani, II Jésus trahi par Judas et arrêté, III Jésus est condamné par le Sanhédrin, IV Jésus est renié par Pierre, V Jésus est jugé par Pilate, VI Jésus est couronné d'épines, VII Jésus prend sa croix, VIII Simon de Cyrène aide Jésus à porter la croix, IX Jésus rencontre les femmes de Jérusalem, X Jésus est cloué sur la croix, XI Jésus promet son royaume au bon larron, XII Jésus confie sa mère à Jean, XIII Jésus meurt sur la croix, XIV Jésus est mis au tombeau.

Photo de l'entrée dans le choeur de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule de Kientzheim, avec sa voûte d'ogives quadripartite, son maître-autel et ses tableaux. Description du choeur de la chapelle Saints-Félix-et-Régule de Kientzheim.


Le choeur de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule ou Sainte Régula de Kientzheim est muni d'une voûte d'ogives quadripartite. Il abrite 3 tableaux illustrant la Flagellation du Christ, le Christ en Croix et la Descente de Croix, au centre se trouve un maître-autel réalisé en grès des Vosges.

Photo du très beau tableau illustrant le Christ en Croix, dans le choeur de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule ou Sainte Régula de Kientzheim. Yves Noto Campanella photographe.


Photos-alsace-lorraine.com est un site de découverte, une photothèque et un voyage initiatique au coeur des régions d'Alsace et de Lorraine mais également des plus beaux villages de France. Il est une invitation d'un photographe à travers son univers: la nature, la faune, la flore, mais aussi des villes, des villages, des châteaux... Yves Noto Campanella vous convie au fil de ses 30 ans de photographie à vivre en images les pays de Marcel Pagnol, du Saulnois, du Sundgau... Cette banque d'images est destinée aux particuliers comme aux professionnels, elle se compose d'environ 20 000 photos sur plus de 200 000 que comprend le stock. Photographe dans les milieux du tourisme, Yves Noto Campanella travaille pour la promotion et la mise en valeur de tous les espaces naturels et urbains. Ses principaux clients étant les éditeurs de livres et cartes postales, conseils régionaux et généraux, offices de tourisme, revues, municipalités, cabinets d'architectes... Les photos peuvent êtres achetées en ligne sur demande et sont disponibles en haute définition, Yves Noto Campanella réalise également des reportages dans toute la France.

Photo du tableau illustrant la Descente de Croix, dans le choeur de la chapelle Saint Félix et Sainte Régula de Kientzheim également appelée chapelle Saints-Félix-et-Régule. Histoire de Kientzheim.


Occupé dès la préhistoire le site de Kientzheim fut également utilisé par les légions romaines qui y séjournent. La première mention écrite du lieu date de 707 alors propriété du comte Eberhard. En 728 il donne la cité à l'abbaye de Murbach. En 950 la majorité de la région de Kientzheim dépendait des comtes d'Eguisheim, une autre partie à l'abbaye de Saint-Félix et de Sainte-Régule à Zurich. Par la suite c'est les Ferrette qui en prennent possession, puis au XIIe siècle les Habsbourg qui le confient en 1360 aux Ribeaupierre qui eux-mêmes l'inféodèrent aux comtes de Lupfen. Kientzheim passe au rang de ville et se fortifie au XVe siècle. Un siècle qui verra cette cité devenir un haut lieu de pèlerinage dédié à la Vierge Marie. En 1563 c'est le général Lazare de Schwendi, chef des armées Impériales qui s'approprie la cité et y installe le siège de sa seigneurie. Le XVIe siècle sera une période faste pour la ville de Kientzheim grâce au commerce du vin et au cépage de pinot gris ramené par Lazare de Schwendi lors de sa campagne contre les Turcs à Tokaj. La guerre de Trente Ans qui débute en 1618 mettra un terme à cette progression et la ville souffrit beaucoup de ce conflit qui se conclut en 1648, par les traités de Westphalie. Ensuite Kientzheim passa sous la tutelle de Colmar avant d'obtenir son autonomie. La ville de Kientzheim a également subi de graves dégâts lors de la guerre 39-45 pendant l'opération Nordwind où les bombardements de la poche de Colmar ont détruit les archives antérieures à 1789 et 30% du bourg. Aujourd'hui le charmant village de Kientzheim vit en grande partie de la vigne et du tourisme.

Photo du chapiteau sculpté sur un pilier de soutien de la croisée d'ogives, dans le choeur de la chapelle Saint Félix et Sainte Régule de Kientzheim.


© 2010