Photos de la ville de Rouffach
Photo du vignoble sur la colline du Strangenberg à la fin de l'été, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église dédiée à Notre-Dame de l'Assomption, sur la route des vins d'Alsace. Histoire de Rouffach.
Photo sur les coteaux couverts de vignes, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach au mois de juillet, avec en fond les premières montagnes de la Forêt Noir. Histoire et description de la Route des Vins d'Alsace.
Photo au-dessus du coeur de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église Notre-Dame de l'Assomption, la Tour des Sorcière et l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie, dans l'arrondissement de Thann-Guebwiller. Description de Rouffach.
Photo du château d'Isenbourg des XIIe et XIXe siècles, au-dessus des coteaux couverts de vignes, à l'entrée Nord de la ville de Rouffach au début de l'été. Histoire est description du château d'Isenbourg.
Photo des trois tours circulaires et des remparts du XIVe siècle, vestiges des fortifications qui reliaient le château d'Isenbourg à l'enceinte de Rouffach construite aux XIe et XIIe siècles par l'évêque de Strasbourg. Histoire des châteaux d'Alsace.
Photo de la Tour des Sorcière coiffée d'un nid de Cigogne blanche au mois de juillet, dans la partie Sud du centre historique de la cité médiévale de Rouffach au soleil couchant; une tour classée aux Monuments Historiques depuis 1921.
Photo de la façade Sud de la Tour des Sorcières au coeur de l'été, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace. Histoire de la Tour des Sorcière de Rouffach.
Photo du pignon à redents et des fenêtres à croisée sur la façade Sud du bâtiment Ouest de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach construit en grès jaune au XVe siècle, avec la Tour des Sorcières des XIIIe et XVe siècles.
Photo des façades Sud de l'ancien hôtel de ville avec la Tour des Sorcières, à l'entrée de la cité médiévale et viticole de Rouffach, dans le département du Haut-Rhin en région historique et culturelle d'Alsace. Histoire et description de l'Alsace.
Photo de la Tour des Sorcières et des façades Sud de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec le pignon primitif à redents du XVe siècle et le pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle.
Photo en gros plan du pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle, avec 2 bouches à feu surmontées d'une coquille, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
Photo en gros plan d'une bouche à feu et d'une fenêtre à croisée, avec traverse et meneau caractéristique de la Renaissance, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
Photo en gros plan d'une bouche à feu ou canonnière entourée de bossages, avec l'envol d'un pigeon, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
Photo de l'entrée Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach surmonté de la Tour des Sorcière au lever du soleil, sur la place de la République, dans le centre historique de la cité viticole. Histoire de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
Photo de l'entrée principale de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach au lever du jour, sur la place de la République, avec ses deux façades jumelles Nord munies de pignons à volutes, palmettes et colonnes.
Photo en gros plan des fenêtres de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec au premier étage, une série de fenêtres à meneaux.
Photo en gros plan de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec son pignon à volutes, palmettes et colonnes surmontées d'une coquille.
Photo de la place de la République de Rouffach au lever du soleil, avec l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcières. Description de l'Alsace.
Photo du pignon à redents Nord et de la façade Est de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de l'ancienne halle aux blés de Rouffach.
Photo en contre-plongée de l'escalier principal de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de Rouffach, avec son pignon à redents et ses fenêtres à croisée et à meneau. Yves Noto Campanella photographe
Photo au-dessus de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, dans le coeur historique de Rouffach; un édifice roman et gothique classé aux Monuments Historiques depuis 1841. Histoire de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach.
Photo du fleurissement au pied de la façade Nord de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, sur la place de la République, dans le coeur historique de la cité médiévale de Rouffach. Histoire de l'Alsace fleurie.
Photo du bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui accueille aujourd'hui les archives municipales de Rouffach, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, avec à côté, l'église des Récollets qui est dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.
Photo de l'ancien cimetière devant le bâtiment des archives municipales, au 11 Rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains à Rouffach, avec en fond, le choeur de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.
Photo de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, dans le coeur historique de Rouffach au mois de juin. Histoire de l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie de Rouffach.
Photo de la toiture et du clocher de l'église des Récollets de Rouffach sous un beau ciel bleu.
Photo du puits Renaissance du XVIIe siècle, devant le bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui abrite les archives municipales, 11 rue du 4ème Régiment de Spahis à Rouffach. Histoire du puits de l'ancien tribunal cantonal de Rouffach.
Photo de la rue du Marché de Rouffach au soleil couchant, avec son beau puits, ses maisons alsaciennes de la Renaissance, et en fond, l'église romano-gothique dédiée à Notre-Dame-de-l'Assomption.
Photo à contre-jour du puits de 1579 et de la maison Renaissance construite en 1616, sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et de la rue du Marché, dans le coeur historique de Rouffach.
Photo de l'ancien puits Renaissance situé sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché de Rouffach au mois de juin. Histoire et description du puits de la rue du Marché de Rouffach.
Photo d'un masque grimaçant sculpté sur le linteau du puits Renaissance situé à la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché à Rouffach.
Photo de la magnifique porte Renaissance de 1616 en grès jaune, elle fut rajoutée au XXe siècle à la maison située 2 rue du Marché, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison 2 rue du Marché à Rouffach.
Photo en contre-plongée de la maison de l'ancienne corporation des bouchers, 2 rue de la Poterne, avec en fond, l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach. Histoire de la maison de l'ancien poêle de la corporation des bouchers à Rouffach.
Photo de la mairie de Rouffach construite en 1831 dans un style classique, sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcière.
Photo de la mairie de Rouffach au mois de juin; un bâtiment du XIXe siècle situé sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de la mairie de Rouffach en Alsace.
Photo du buste du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre 1755-1820; une sculpture située sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de François Joseph Lefebvre.
Photo de la plaque en grès jaune sous la statue du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre, avec ses armoiries sculptées et ses titres gravés avec sa date de naissance 1755 et date de décès 1820, sur la place Clemenceau de Rouffach.
Photo de la belle maison alsacienne à pans de bois et encorbellement, 4 place Clémenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire et description de la maison située 4 place Clémenceau à Rouffach.
Photo de la maison Renaissance dite ''des Trois Dames'', dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, avec ses 3 piliers en chêne qui soutiennent le premier étage en surplomb. Histoire de la maison des Trois Dames de Rouffach.
Photo de la maison des Trois Dames du XVIe siècle au 15 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach, avec au fond de l'impasse, la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle au n°11.
Photo de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle, avec son passage voûté et ses belles baies gothiques, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach. Histoire de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines de Rouffach.
Photo d'une fenêtre à meneaux en grès jaune, au-dessus du passage de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
Photo d'une fenêtre géminée gothique en arc brisé avec oculus, au troisième étage de la façade Sud de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
Photo du vieux pressoir à roue exposé dans la rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
Photo de la fontaine Honstein au mois de juin, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach; une fontaine Renaissance du XVIe siècle, inscrite à l'inventaire des Monuments historiques depuis 1929. Histoire de la fontaine Honstein de Rouffach.
Photo en gros plan des deux mascarons d'où l'eau jaillit de leurs bouches à travers 2 tuyaux, sur la colonne en grès jaune de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach.
Photo en gros plan de l' angelot sculté sur la colonne en grès de la fontaine Honstein de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach, avec à ses pieds, l'inscription qui rend hommage à Guillaume de Honstein.
Photo des armoiries de Guillaume de Honstein et de Strasbourg surmontées d'une statue de la Vierge à l'Enfant, sur la colonne de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach. Histoire de la Vierge à l'Enfant.
Photo de l'oriel en grès jaune de la maison Renaissance construite en 1671, au 1 rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, à l'angle avec la rue Claude Ignace Callinet de Rouffach.
Photo de la rue du Marché à Rouffach, avec au n°5, la belle maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663 ornée d'un oriel d'angle et d'un beau pignon à volutes; une demeure inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929.
Photo de l'oriel d'angle et du pignon à volutes de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance du XVIIe siècle, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la maison Sohn-Klapp de Rouffach.
Photo de la cartouche gravée sur l'oriel de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme à Rouffach.
Photo des belles maisons Renaissance qui bordent la rue Poincaré de Rouffach par une belle journée du mois de juin; une voie pavée située dans le centre historique de la cité médiévale et viticole.
Photo en contre-plongée de l'oriel en grès jaune de la maison Gutschelin, l'ancienne auberge ''À la Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison Gutschelin de Rouffach.
Photo des deux lions qui tiennent un croissant de lune ceinturé d'une couronne de laurier, sur l'oriel en grès jaune de l'ancienne auberge ''La Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré à Rouffach. Histoire des maisons alsaciennes.
Photo de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach, avec son oriel en grès jaune, 2 rue de la Gendarmerie, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach.
Photo du blason de l'Ordre Teutonique au centre et les blasons des commandeurs sculptés de chaque côté, avec la date de 1603 gravée sur l'oriel de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique, 2 rue de la Gendarmerie à Rouffach.
Photo de la Maison Callinet avec son oriel en grès jaune et ses portails en plein-cintre, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la Maison Callinet de Rouffach.
Photo de l'oriel en grès jaune et du portail en plein-cintre de la Maison Callinet inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace.
Photo en contre-plongée de la maison Renaissance des nobles Rettig-Knechtlin élevée au XVIe siècle, 8-10 rue Rettig, dans le centre-ville historique de Rouffach. Histoire de la maison Rettig-Knechtlin de Rouffach.
Photo par une belle journée d'été de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme en Alsace, photos des maisons remarquables de Rouffach.
Photo de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, au pied du Parc Naturel et Régional des Ballons des Vosges. Description du massif des Vosges en Alsace.
Photo du vignoble sur la colline du Strangenberg à la fin de l'été, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église dédiée à Notre-Dame de l'Assomption, sur la route des vins d'Alsace. Histoire de Rouffach.
![Photo du vignoble sur la colline du Strangenberg à la fin de l'été, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église dédiée à Notre-Dame de l'Assomption, sur la route des vins d'Alsace. Histoire de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36528.jpg)
Occupé dès la préhistoire, le site de Rouffach a fait l'objet de trouvailles datant de l'âge de pierre, de bronze et du fer. Les Romains s'y installent et y fondent une cité sous le nom de "Rubeacum" soit "l'eau rouge" appelée également Rubeaquum ou Rubiacum. Au Moyen Âge, une "villa rubeaqua" a succédé au site romain, propriété des rois mérovingiens d'Austrasie, ils y font construire le château d'Isenbourg. Au VIIe siècle, le roi Dagobert fait don de la cité et de la région à l'évêque de Strasbourg Arbogast suite à la résurrection miraculeuse de son fils Sigebert. Rouffach devint la capitale de ce bien épiscopal qui sera appelé Haut-Mundat, par opposition à la région de Wissembourg qui était le mandat inférieur, la ville gardera se rôle jusqu'à la Révolution. Aux XIe et XIIe siècles, l'évêque de Strasbourg fit fortifier la ville d'une double enceinte, dès lors la cité va prospérer et Rouffach devient la deuxième cité fortifiée de haute Alsace après Colmar. Les carrières de grès jaune de la colline du Strangenberg fournissent le matériau de construction. La cité grandit et se peuple, cette croissance et cette opulence vont durer jusqu'à la guerre de Trente Ans, où la ville est saccagée par les Suédois, le conflit va s'étendre jusqu'aux traités de Westphalie en 1648. Ensuite Rouffach passera les guerres de 1870, 14-18 et 39-49 sans trop de dommages. Aujourd'hui la cité médiévale et viticole de Rouffach vit essentiellement de la vigne et du tourisme, elle possède également un lycée agricole et viticole ainsi qu'un centre hospitalier spécialisé.
Photo sur les coteaux couverts de vignes, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach au mois de juillet, avec en fond les premières montagnes de la Forêt Noir. Histoire et description de la Route des Vins d'Alsace.
![Photo sur les coteaux couverts de vignes, au-dessus de la cité médiévale de Rouffach au mois de juillet, avec en fond les premières montagnes de la Forêt Noir. Histoire et description de la Route des Vins d'Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36529.jpg)
La Route des Vins d'Alsace s'étend de Marlenheim dans le Bas-Rhin jusqu'à Thann au Sud du Haut-Rhin, sans oublier le Pays Viticole de Cleebourg au Nord de l'Alsace qui vaut le déplacement. Parcourue par des millions de visiteurs chaque année, la Route des Vins d'Alsace est la plus vieille route des vins de France. Créée en 1953, elle comprend une centaine de villes et villages de charme blottis sur les contreforts Vosgiens. Le vignoble alsacien est dominé sur ses 170 km par des châteaux médiévaux aussi illustres que remarquables. Une longue voie qui accueille de nombreux musées du patrimoine comme l'Ecomusée d'Ungersheim, le Musée du Pain d'épices Lips à Gertwiller, le Musée Régional du Vignoble et des Vins d'Alsace à Kientzheim, le Musée Westercamp à Wissembourg qui est consacré en grande partie à l'histoire du vin, ou le Musée de la Folie Marco à Barr... De plus, la Route des Vins d'Alsace possède de très beaux chemins de découvertes tant sur le patrimoine culturel que naturel sur les pentes des collines calcaires. Forte de ses grands crues classés, ses vendanges tardives, son Crémant d'Alsace et ses 7 cépages réputées: le Sylvaner, le Pinot Blanc, Le Riesling, le Muscat d'Alsace, le Pinot Gris (ancien Tokay Pinot Gris), le Gewurtztraminer et le Pinot noir, la Route des Vins d'Alsace est une invitation à la dégustation, dans ses caves à vins historiques ou lors des fêtes folkloriques animées tout au long de l'année.
Photo au-dessus du coeur de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église Notre-Dame de l'Assomption, la Tour des Sorcière et l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie, dans l'arrondissement de Thann-Guebwiller. Description de Rouffach.
![Photo au-dessus du coeur de la cité médiévale de Rouffach dominée par l'église Notre-Dame de l'Assomption, la Tour des Sorcière et l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie, dans l'arrondissement de Thann-Guebwiller. Description de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36530.jpg)
Réputée pour ses vins, la cité médiévale de Rouffach est une très belle petite ville située sur la route des vins d'Alsace. Elle possède de nombreux atouts, d'abord son patrimoine bâti est exceptionnel, en effet dominé par le château d'Isenbourg XIIe-XIXe siècle, Rouffach a conservé de très beaux monuments: la Tour des Sorcière "Hesensturm" date du XIIIe siècle, elle a été remaniée aux XIVe et XVe siècles, l'église Notre-Dame-de-l'Assomption épouse les styles roman et gothique des XIIe et XIIIe siècles, elle fut souvent remaniée au fil du temps; quant à l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie elle a été construite au XIIIe siècle. La ville de Rouffach possède de belles demeures alsaciennes dont l'ancien poêle de la corporation des bouchers des XIVe et XVIIe siècles, l'ancienne teinturerie des XVe et XVIIIe siècles, la maison de l'ancienne confrérie des béguines du XVe siècle, l'ancien hôtel de ville des XVe, XVIe et XVIIIe siècles, la maison de l'Oeuvre Notre-Dame du XVe siècle ou la maison des Trois Dames du XVIe siècle... Cette très belle cité médiévale n'abrite pas moins de 81 monuments et objets classés ou inscrits aux Monuments Historiques. La ville comprend également de belles fontaines et des puits Renaissance. Mais Rouffach possède d'autres trésors car elle a su concilier espaces naturels et viticoles, chose rare, elle offre donc de nombreuses possibilités de randonnées nature, en forêt bien sûr, mais surtout sur les pelouses calcaires du Bollenberg, Bickenberg, Strangenberg à la flore et la faune exceptionnelle.
Photo du château d'Isenbourg des XIIe et XIXe siècles, au-dessus des coteaux couverts de vignes, à l'entrée Nord de la ville de Rouffach au début de l'été. Histoire est description du château d'Isenbourg.
![Photo du château d'Isenbourg des XIIe et XIXe siècles, au-dessus des coteaux couverts de vignes, à l'entrée Nord de la ville de Rouffach au début de l'été. Histoire est description du château d'Isenbourg.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36776.jpg)
Choisi par les rois mérovingiens pour sa situation géographique, la région dont le château d'Isenbourg fut offerte au VIIe siècle par le roi Dagobert à l'évêque de Strasbourg Arbogast suite à la résurrection miraculeuse de son fils Sigebert. Le château d'Isenbourg est idéalement situé sur la colline du Strangenberg appelé "Gaïsbuhl". Il domine Rouffach, la route des vins et la plaine d'Alsace. Rouffach devient alors le centre des possessions de l'évêché dans le Sud de l'Alsace, le château d'Isenbourg sert alors de résidence aux évêques lors de leur séjours dans le Haut-Mundat et fait face aux Hohenstaufen et aux Habsbourg qui convoitent la Région. En 1199, le château est détruit par Philippe de Souabe, un Hohenstaufen en conflit contre l'évêque Conrad de Hunebourg et son allié le comte Albert de Dabo-Eguisheim. Le château d'Isenbourg est reconstruit en 1278 par Conrad de Lichtenberg et relié à l'enceinte de la ville en 1380. Remanié aux XVIe et XVIIe siècles, le château d'Isenbourg est a nouveaux saccagé lors de la guerre de Trente Ans. Vendu comme bien national en 1789, le château est détruit et remplacé par une maison de campagne. Le maire de Rouffach acquiert à son tour l'édifice en 1885 et reconstruit le château sur les fondations de l'ancienne forteresse du XVIIe siècle dont il a maintenu les caves voûtées. Aujourd'hui le château d'Isenbourg est un hôtel de charme 5 étoiles, sur la route des vins d'Alsace, il domine la cité médiévale de Rouffach et comprend une belle piscine, un spa et un restaurant qui propose une cuisine alsacienne raffinée.
Photo des trois tours circulaires et des remparts du XIVe siècle, vestiges des fortifications qui reliaient le château d'Isenbourg à l'enceinte de Rouffach construite aux XIe et XIIe siècles par l'évêque de Strasbourg. Histoire des châteaux d'Alsace.
![Photo des trois tours circulaires et des remparts du XIVe siècle, vestiges des fortifications qui reliaient le château d'Isenbourg à l'enceinte de Rouffach construite aux XIe et XIIe siècles par l'évêque de Strasbourg. Histoire des châteaux d'Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36777.jpg)
Derrière les clichés habituels l'Alsace cache de nombreuses merveilles et trésors à découvrir, du Sundgau à la plaine d'Alsace, de l'Alsace du Nord aux Vosges du Nord en passant par la route des vins et en rentrant dans les Vosges, l'Alsace et une terre de châteaux. On y comptait près de 500 châteaux et fortifications, environ 300 en plaine et 200 dans les Vosges et Vosges du nord. Pour la plupart, ils sont construits en grès des Vosges ou en granite par la noblesse au Moyen Âge, entre le XIe et le XVe siècle pour les châteaux forts et du XVIe au XVIIIe siècle pour les châteaux du type palais. Aujourd'hui les châteaux et fortifications d'Alsace racontent une grande histoire de notre région, de la période romane au Moyen Âge, de la Renaissance à nos jours, ils sont les témoins de notre passé. Castrum romain, châteaux forts des Vosges ou de la plaine d'Alsace, fortifications, forteresses, villes ou villages fortifiés, citadelles, maisons fortes, ruines, vestiges... hier habités, ils sont aujourd'hui restaurés, mis en valeur et font partie du patrimoine historique et culturel cher aux alsaciens. Barbacane, tours, donjons, chemins de ronde, mâchicoulis, courtines, meurtrières, oriels, hourds, logis, palais seigneurial... de nombreuses associations de bénévoles se sont créées en Alsace travaillant sans relâche et par tous les temps à la sauvegarde de nos châteaux.
Photo de la Tour des Sorcière coiffée d'un nid de Cigogne blanche au mois de juillet, dans la partie Sud du centre historique de la cité médiévale de Rouffach au soleil couchant; une tour classée aux Monuments Historiques depuis 1921.
![Photo de la Tour des Sorcière coiffée d'un nid de Cigogne blanche au mois de juillet, dans la partie Sud du centre historique de la cité médiévale de Rouffach au soleil couchant; une tour classée aux Monuments Historiques depuis 1921.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36532.jpg)
Photo de la façade Sud de la Tour des Sorcières au coeur de l'été, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace. Histoire de la Tour des Sorcière de Rouffach.
![Photo de la façade Sud de la Tour des Sorcières au coeur de l'été, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace. Histoire de la Tour des Sorcière de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36778.jpg)
La Tour des Sorcière "Hexenturm" est la dernière tour de défense de la double enceinte fortifiée de Rouffach encore en place. Elle a été construite en grès jaune au XIIIe siècle, la base cylindrique est la partie la plus ancienne. Aux XIVe et XVe siècles ont été rajoutés les étages supérieurs carrés munis d'archères qui sont surmontés d'une plate-forme flanquée d'un parapet crénelé qui est couronnée d'un toit. La Tour des Sorcière servait de tour d'observation mais également de prison, de nombreuses personnes accusées de sorcellerie y furent enfermées avant d'être brulées, à l'époque de l'inquisition. La Tour des Sorcière de Rouffach est classée aux Monuments Historiques depuis 1921.
Photo du pignon à redents et des fenêtres à croisée sur la façade Sud du bâtiment Ouest de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach construit en grès jaune au XVe siècle, avec la Tour des Sorcières des XIIIe et XVe siècles.
![Photo du pignon à redents et des fenêtres à croisée sur la façade Sud du bâtiment Ouest de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach construit en grès jaune au XVe siècle, avec la Tour des Sorcières des XIIIe et XVe siècles.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36780.jpg)
Photo des façades Sud de l'ancien hôtel de ville avec la Tour des Sorcières, à l'entrée de la cité médiévale et viticole de Rouffach, dans le département du Haut-Rhin en région historique et culturelle d'Alsace. Histoire et description de l'Alsace.
![Photo des façades Sud de l'ancien hôtel de ville avec la Tour des Sorcières, à l'entrée de la cité médiévale et viticole de Rouffach, dans le département du Haut-Rhin en région historique et culturelle d'Alsace. Histoire et description de l'Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36781.jpg)
L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim qui a été élu village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.
Photo de la Tour des Sorcières et des façades Sud de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec le pignon primitif à redents du XVe siècle et le pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle.
![Photo de la Tour des Sorcières et des façades Sud de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec le pignon primitif à redents du XVe siècle et le pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36782.jpg)
Photo en gros plan du pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle, avec 2 bouches à feu surmontées d'une coquille, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
![Photo en gros plan du pignon à volutes, palmettes et colonnes du XVIe siècle, avec 2 bouches à feu surmontées d'une coquille, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36783.jpg)
Photo en gros plan d'une bouche à feu et d'une fenêtre à croisée, avec traverse et meneau caractéristique de la Renaissance, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
![Photo en gros plan d'une bouche à feu et d'une fenêtre à croisée, avec traverse et meneau caractéristique de la Renaissance, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36784.jpg)
Photo en gros plan d'une bouche à feu ou canonnière entourée de bossages, avec l'envol d'un pigeon, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
![Photo en gros plan d'une bouche à feu ou canonnière entourée de bossages, avec l'envol d'un pigeon, sur la façade Sud du bâtiment Est de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36785.jpg)
Photo de l'entrée Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach surmonté de la Tour des Sorcière au lever du soleil, sur la place de la République, dans le centre historique de la cité viticole. Histoire de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.
![Photo de l'entrée Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach surmonté de la Tour des Sorcière au lever du soleil, sur la place de la République, dans le centre historique de la cité viticole. Histoire de l'ancien hôtel de ville de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36786.jpg)
L'ancien hôtel de ville de Rouffach a été construit en grès jaune au XVe siècle, il est formé de deux bâtiments principaux quasiment jumeaux et d'une dépendance bâtie en enfilade. La ville ayant pris de l'importance, l'hôtel de ville a été agrandi dans le style Renaissance en 1581 sur des plans de l'architecte François Baur. Endommagée par un incendie, la partie Ouest a été restaurée en 1721 sous la direction de l'architecte Jean Beisatz. Les deux façades jumelles Nord sont composées de pignons à volutes, palmettes et colonnes, ils sont surmontés chacun d'une coquille. Côté Sud, les deux corps de bâtiment sont de styles différents, celui accolé à la tour est le plus ancien avec son pignon à redents d'origine, l'autre a maintenu un pignon à volutes qui comporte deux bouches à feu au 3ème étage. L'ensemble de l'immeuble comprend des fenêtres à croisée de traverses et meneaux caractéristiques de la Renaissance. À l'intérieur, la grande salle du premier étage est munie de belles colonnettes qui soutiennent les arcatures des fenêtres. Ces bâtiments servaient d'hôtel de ville jusqu'au début du XIXe siècle, avant de devenir le collège agricole et enfin l'école d'agriculture impériale jusqu'en 1907. Aujourd'hui l'édifice accueille les activités socioculturelles de Rouffach et le syndicat d'initiative. L'ancien hôtel de ville de Rouffach est classé aux Monuments Historiques depuis le 9 juillet 1921.
Photo de l'entrée principale de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach au lever du jour, sur la place de la République, avec ses deux façades jumelles Nord munies de pignons à volutes, palmettes et colonnes.
![Photo de l'entrée principale de l'ancien hôtel de Ville de Rouffach au lever du jour, sur la place de la République, avec ses deux façades jumelles Nord munies de pignons à volutes, palmettes et colonnes.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36787.jpg)
Photo en gros plan des fenêtres de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec au premier étage, une série de fenêtres à meneaux.
![Photo en gros plan des fenêtres de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec au premier étage, une série de fenêtres à meneaux.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36788.jpg)
Photo en gros plan de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec son pignon à volutes, palmettes et colonnes surmontées d'une coquille.
![Photo en gros plan de la façade Nord de l'ancien hôtel de ville de Rouffach, avec son pignon à volutes, palmettes et colonnes surmontées d'une coquille.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36789.jpg)
Photo de la place de la République de Rouffach au lever du soleil, avec l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcières. Description de l'Alsace.
![Photo de la place de la République de Rouffach au lever du soleil, avec l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcières. Description de l'Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36792.jpg)
L'Alsace est la plus petite des régions de France, elle se divise en deux départements, le Haut-Rhin au Sud et le Bas-Rhin au Nord. L'Alsace se situe au coeur de l'Europe, en bordure des frontières de la Suisse et de l'Allemagne, elle est délimitée à l'Est par le Rhin et à l'Ouest par les Vosges. Au Nord, le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est un espace naturel très diversifié qui s'étend sur 83 000 hectares, il renferme de nombreux trésors architecturaux dans les villes de Saverne Bouxwiller ou Wissembourg, de plus, la ligne Maginot témoigne de l'architecture militaire défensive de 39-40. Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord comprend également de nombreux châteaux forts, des villages pittoresques ainsi que de très belles églises romanes et gothiques. Plus au Sud, le Kochersberg, pays du houblon, renferme de petits villages de charme et de beaux sites romans. Les Vosges sont un paradis pour les marcheurs, de la vallée de la Bruche au champ du Feu en passant par le Mont Sainte-Odile, le Val de Villé, le Val d'Argent jusqu'au château du Haut-Koenigsbourg, les découvertes de l'Histoire de l'Alsace s'enchaînent dans des paysages d'exceptions. En montant aux lacs blanc et noir, les Hautes Vosges offrent des panoramas de toutes beautés avec la route des crêtes et les nombreux sommets dont le plus haut est le Grand Ballon qui culmine à 1424m. En descendant par la vallée de Munster ou par la vallée de la Thur on débouche sur le département du Haut-Rhin, à l'extrême Sud se trouve l'Alsace méridionale du Sundgau et du Jura Alsacien, un pays vallonné où l'authenticité et les traditions ont gardé toutes leurs saveurs. En remontant vers le Nord, la ville de Mulhouse qui est la deuxième agglomération d'Alsace, dévoile son histoire et ses musées, son centre-ville historique est de toute beauté avec son Hôtel de Ville de style Renaissance rhénane ou le Temple Saint-Etienne. Vient alors le coeur de la plaine d'Alsace, avec l'écomusée d'Ungersheim, l'un des plus importants d'Europe, une reconstitution d'un vieux village alsacien regroupant un patrimoine du XVe siècle au XXe siècle. Située au coeur du vignoble, la ville de Colmar est le chef-lieu du département du Haut-Rhin, elle possède un patrimoine architectural extraordinaire, avec ses vieux quartiers et ses maisons alsaciennes colorées. La Route des Vins d'Alsace est prisée par des millions de touristes, elle s'étend depuis les villes de Thann et Guebwiller dans le Haut-Rhin jusqu'à Marlenheim dans le Bas-Rhin. Elle passe par Rouffach ou Eguisheim qui a été élu village préféré des Français le vendredi 7 juin 2013. Eguisheim est également classé dans les plus beaux villages de France comme Riquewihr, Hunawihr et Mittelbergheim. La Route des Vins d'Alsace s'étire aux pieds des Vosges où une grande quantité de châteaux médiévaux sont à visiter comme les châteaux d'Husseren, de Ribeauvillé la cité des ménétriers, de Kaysersberg l'impériale, ou d'Andlau qui possède également une magnifique abbaye. Sans oublier le mur païen au-dessus de la superbe ville d'Obernai, ou plus au Nord, la cité romane de Rosheim qui débouche sur Molsheim pour franchir une jolie vallée viticole qui va jusqu'à Marlenheim. Mais revenons du côté du Rhin, où la remarquable cité Vauban de Neuf Brisach avec ses fortifications de 1699 à 1709, nous fait arriver dans le grand Ried Centre Alsace, aux prairies magnifiquement fleuries sur les bords de l'Ill. La rivière de l'Ill nous porte à Sélestat, la ville humaniste où est né le sapin de Noël. Sélestat est la capitale du Ried Centre Alsace, Ried qui accueille une des plus belles églises baroques de France, la prestigieuse abbatiale d'Ebersmunster des XVIIe et XVIIIe siècles. Ce voyage initiatique à travers l'Alsace nous amène à Strasbourg, capitale de l'Alsace et capitale de l'Europe, elle accueille les grandes institutions européennes, Conseil de l'Europe, Parlement européen, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, Fonds Eurimages, Pharmacopée européenne, Cour européenne des Droits de l'Homme... et la chaîne franco-allemande ARTE. Outre la majestueuse Cathédrale Notre-Dame, la ville de Strasbourg possède de remarquables maisons alsaciennes, palais, fortifications... dans les différents secteurs de l'Ellipse Insulaire classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988. Strasbourg est la capitale mondiale de Noël, et possède un quartier allemand des plus remarquables, la "Neustadt" également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 09 juillet 2017. En quittant cette ville majestueuse, vers le Nord s'ouvre la ville impériale de Haguenau avec ses impressionnants monuments classés et sa forêt indivise, ou forêt sainte, où de nombreux ermites y ont élu domicile comme le très célèbre Saint Arbogast qui fut évêque de Strasbourg VIIe siècle. Cette région du Nord de l'Alsace se nomme l'Outre-forêt, elle possède de magnifiques villages alsaciens typiques comme Seebach, Kuhlendorf ou Hunspach qui est classé dans les plus beaux villages de France. Mais cette région est également à découvrir pour ses deux villages de potiers traditionnels, Betschdorf et Soufflenheim qui accueillent chaque année de nombreux visiteurs dans leurs ateliers. Cette visite prend fin le long du Rhin avec le delta de la Sauer, un paradis de méandres des forêts rhénanes, qui, du Nord au Sud, représentent les milieux naturels les plus riches d'Europe. Cette découverte virtuelle et sommaire de l'Alsace vous a montré une partie des trésors que renferme cette région qui a été classée par le guide de voyages Lonely Planet dans les 10 plus belles régions incontournables du monde. Avec une moyenne de 20 millions de visiteurs par an, l'Alsace est également la deuxième région touristique de France.
Photo du pignon à redents Nord et de la façade Est de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de l'ancienne halle aux blés de Rouffach.
![Photo du pignon à redents Nord et de la façade Est de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de l'ancienne halle aux blés de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36535.jpg)
L'ancienne halle aux blés de Rouffach est située au 6 bis place de la République, elle a été construite en grès jaune en 1524 et remaniée en 1568. Les pignons Sud et Nord à redents sont typiques de la Renaissance rhénane. La façade Est comprend des corbeaux sur toute la longueur, ils portaient les auvents d'un marché couvert jusqu'au XIXe siècle. L'ancienne halle aux blés servait de centre de commerce des grains et d'entrepôt, le grain était stocké sous la toiture qui est munie de lucarnes qui servaient d'aération. De 1819 à 1960, ce vaste bâtiment abrité l'école de garçons, aujourd'hui il accueille le musée du Bailliage de Rouffach. Le double escalier extérieur en grès jaune a été rajouté en 1924. L'ancienne halle aux blés de Rouffach fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1921.
Photo en contre-plongée de l'escalier principal de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de Rouffach, avec son pignon à redents et ses fenêtres à croisée et à meneau. Yves Noto Campanella photographe
![Photo en contre-plongée de l'escalier principal de l'ancienne halle aux blés du XVIe siècle, dans le centre historique de Rouffach, avec son pignon à redents et ses fenêtres à croisée et à meneau. Yves Noto Campanella photographe](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36793.jpg)
Photos-alsace-lorraine.com est un site de découverte, une photothèque et un voyage initiatique au coeur des régions d'Alsace et de Lorraine mais également des plus beaux villages de France. Il est une invitation d'un photographe à travers son univers: la nature, la faune, la flore, mais aussi des villes, des villages, des châteaux... Yves Noto Campanella vous convie au fil de ses 30 ans de photographie à vivre en images les pays de Marcel Pagnol, du Saulnois, du Sundgau... Cette banque d'images est destinée aux particuliers comme aux professionnels, elle se compose d'environ 20 000 photos sur plus de 200 000 que comprend le stock. Photographe dans les milieux du tourisme, Yves Noto Campanella travaille pour la promotion et la mise en valeur de tous les espaces naturels et urbains. Ses principaux clients étant les éditeurs de livres et cartes postales, conseils régionaux et généraux, offices de tourisme, revues, municipalités, cabinets d'architectes... Les photos peuvent êtres achetées en ligne sur demande et sont disponibles en haute définition, Yves Noto Campanella réalise également des reportages dans toute la France.
Photo au-dessus de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, dans le coeur historique de Rouffach; un édifice roman et gothique classé aux Monuments Historiques depuis 1841. Histoire de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach.
![Photo au-dessus de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, dans le coeur historique de Rouffach; un édifice roman et gothique classé aux Monuments Historiques depuis 1841. Histoire de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36531.jpg)
L'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach a été construite en grès au XIIe siècle sur les bases d'une ancienne église romane du XIe siècle. De style roman ogival, l'édifice a évolué au fil du siècle et les transformations réalisées au début du IIIe siècle en fond la première église gothique d'Alsace. C'est vers 1250 qu'est érigée sur la croisée du transept, la tour centrale octogonale, d'une hauteur de 68 mètres, elle épouse les influences allemande et bourguignonne. La façade occidentale et munie de deux tours carrées côte à côte: une au Sud atteignant 42 mètres de hauteur, elle fut réalisée au XVIe siècle et l'autre au Nord, d'une hauteur de 56 mètres, a été élevée de 1867 à 1872 par l'architecte Miney. Les bras du transept plafonnés ont été voûtés à la fin du XIIe siècle, avec adjonction de larges contreforts percés de passages en arc brisé. L'édifice extérieur comprend de nombreuses statues et bas-reliefs romans dont le symbole de "l'arbre de vie". Au niveau du chevet, de profondes marques dans la pierre sont les vestiges d'une ancienne pratique des vignerons qui aiguisaient ici leurs serpettes, ce qui devait leur assurer de bonnes vendanges, une autre version raconte que ce serait les Suédois en 1639 qui y auraient aiguisé leurs armes. L'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach est classée aux Monuments Historiques depuis 1841.
Photo du fleurissement au pied de la façade Nord de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, sur la place de la République, dans le coeur historique de la cité médiévale de Rouffach. Histoire de l'Alsace fleurie.
![Photo du fleurissement au pied de la façade Nord de l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, sur la place de la République, dans le coeur historique de la cité médiévale de Rouffach. Histoire de l'Alsace fleurie.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36794.jpg)
L'Alsace est connue au-delà de nos frontières pour l'extraordinaire qualité de son fleurissement. C'est à partir du début du printemps que toute la région se mobilise, les pouvoirs publics comme les particuliers, les alsaciens ont à coeur de fleurir et d'embellir leurs villes, villages, maisons ou fermes, balcons, fenêtres, jardins et parcs... Si la plante typique de la flore ornementale alsacienne est le Géranium pelargonium ou Géranium bec de cigogne, il n'est qu'une des centaines d'espèces qui fleurissent dans nos cités. On le mélange d'ailleurs très souvent à des surfinias et des bidens. C'est les narcisses, magnolia, forsythia ou la Pâquerette "Bellis perennis" et la Primevère des jardins "Primula vulgaris" qui ouvrent le bal relayées par les giroflées, les tulipes, les renoncules multicolores, les violettes, les roses et autres Jacynthe d'Orient "Hyacinthus orientalis". Un mélange subtil de couleurs et de senteurs qui embaument l'Alsace au printemps, en été et en automne, suivis de l'hiver avec son cortège de gui, sapin de Noël, pensées, cinéraires et autres callunas.
Photo du bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui accueille aujourd'hui les archives municipales de Rouffach, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, avec à côté, l'église des Récollets qui est dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.
![Photo du bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui accueille aujourd'hui les archives municipales de Rouffach, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, avec à côté, l'église des Récollets qui est dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36796.jpg)
Photo de l'ancien cimetière devant le bâtiment des archives municipales, au 11 Rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains à Rouffach, avec en fond, le choeur de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.
![Photo de l'ancien cimetière devant le bâtiment des archives municipales, au 11 Rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains à Rouffach, avec en fond, le choeur de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36538.jpg)
Photo de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, dans le coeur historique de Rouffach au mois de juin. Histoire de l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie de Rouffach.
![Photo de l'église des Récollets dédiée à Sainte Catherine d'Alexandrie, dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, dans le coeur historique de Rouffach au mois de juin. Histoire de l'église Sainte-Catherine-d'Alexandrie de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36798.jpg)
L'église des Récollets a été dédiée à sainte Catherine d'Alexandrie, elle se situe dans la rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, dans le centre historique de Rouffach. L'église des Récollets a été construite par les franciscains entre 1280 et 1300, elle fut remaniée aux XVe et XVIIIe siècles. Sur la façade Nord subsiste une chaire extérieure fixée dans le mur et la chapelle accolée au choeur en 1606 fut rajouté par le comte Manderscheid-Blankenheim. Le corps Ouest de l'édifice a été détruit lors d'un incendie il ne subsiste que les arcades de l'ancien cloître, sur la façade se trouve le cadran solaire monumental réalisé en 1617. L'intérieur de l'église des Récollets a conservé une grande partie de son mobilier, dans le choeur, les stalles gothiques du XIVe siècle côtoient le maître-autel baroque du XVIIIe siècle représentant le martyre de Sainte Catherine d'Alexandrie sous le plafond en stuc, la fresque représentant le martyr de saint Jean Népomucène date du XVIIIe siècle. La nef est munie de bas-côtés séparés par des piliers ronds aux décors en stuc soutenant des arcades en arc brisé, ils sont éclairés par de vastes verrières gothiques. La nef comprend une chaire à prêcher en bois et une impressionnante collection de dalles funéraires du XIIIe au XVIIIe siècle, dans le bas-côté Sud, se trouve une Déploration du Christ du début du XVIe siècle. L'église des Récollets à Rouffach est classée aux Monuments Historiques depuis 1921.
Photo de la toiture et du clocher de l'église des Récollets de Rouffach sous un beau ciel bleu.
![Photo de la toiture et du clocher de l'église des Récollets de Rouffach sous un beau ciel bleu.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36799.jpg)
Photo du puits Renaissance du XVIIe siècle, devant le bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui abrite les archives municipales, 11 rue du 4ème Régiment de Spahis à Rouffach. Histoire du puits de l'ancien tribunal cantonal de Rouffach.
![Photo du puits Renaissance du XVIIe siècle, devant le bâtiment de l'ancien tribunal cantonal qui abrite les archives municipales, 11 rue du 4ème Régiment de Spahis à Rouffach. Histoire du puits de l'ancien tribunal cantonal de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36797.jpg)
Le puits Renaissance devant le bâtiment de l'ancien tribunal cantonal a été construit en grès jaune de Rouffach en 1609. Il comprend une cuve cylindrique munie de deux colonnes rectangulaires sculptées surmontée d'un linteau portant la date de construction et l'ancienne poulie.
Photo de la rue du Marché de Rouffach au soleil couchant, avec son beau puits, ses maisons alsaciennes de la Renaissance, et en fond, l'église romano-gothique dédiée à Notre-Dame-de-l'Assomption.
![Photo de la rue du Marché de Rouffach au soleil couchant, avec son beau puits, ses maisons alsaciennes de la Renaissance, et en fond, l'église romano-gothique dédiée à Notre-Dame-de-l'Assomption.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36534.jpg)
Photo à contre-jour du puits de 1579 et de la maison Renaissance construite en 1616, sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et de la rue du Marché, dans le coeur historique de Rouffach.
![Photo à contre-jour du puits de 1579 et de la maison Renaissance construite en 1616, sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et de la rue du Marché, dans le coeur historique de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36800.jpg)
Photo de l'ancien puits Renaissance situé sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché de Rouffach au mois de juin. Histoire et description du puits de la rue du Marché de Rouffach.
![Photo de l'ancien puits Renaissance situé sur la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché de Rouffach au mois de juin. Histoire et description du puits de la rue du Marché de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36801.jpg)
Le puits Renaissance de la rue du Marché a été construit en grès jaune de Rouffach en 1579 par le sculpteur Franz Baur. Il comprend une cuve cylindrique munie de deux colonnes carrés surmontée d'un linteau gravé de la phrase: "Der Gast oft teur mich Kopf beim Wirt komm her zu mir ich schenk dir d'Yrt" qui se traduit par: "L'hôte paye souvent cher chez l'aubergiste, viens chez moi je t'offre la consommation". Le linteau supporte l'ancienne poulie et il est également décoré de part et d'autre de portraits sculptés avec des humeurs variables.
Photo d'un masque grimaçant sculpté sur le linteau du puits Renaissance situé à la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché à Rouffach.
![Photo d'un masque grimaçant sculpté sur le linteau du puits Renaissance situé à la pointe de la rue du Maréchal Lefebvre et la rue du Marché à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36802.jpg)
Photo de la magnifique porte Renaissance de 1616 en grès jaune, elle fut rajoutée au XXe siècle à la maison située 2 rue du Marché, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison 2 rue du Marché à Rouffach.
![Photo de la magnifique porte Renaissance de 1616 en grès jaune, elle fut rajoutée au XXe siècle à la maison située 2 rue du Marché, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison 2 rue du Marché à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36803.jpg)
La maison située à l'intersection des rues du marché et du Maréchal Lefebvre a été rescindée au début du siècle dernier à l'occasion d'un alignement. La ville en profita pour y insérer la belle porte Renaissance datée de 1616 qu'elle avait acquise d'une ancienne propriété voisine. La maison 2 rue du Marché à Rouffach est classée aux Monuments Historiques depuis 1921.
Photo en contre-plongée de la maison de l'ancienne corporation des bouchers, 2 rue de la Poterne, avec en fond, l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach. Histoire de la maison de l'ancien poêle de la corporation des bouchers à Rouffach.
![Photo en contre-plongée de la maison de l'ancienne corporation des bouchers, 2 rue de la Poterne, avec en fond, l'église Notre-Dame-de-l'Assomption de Rouffach. Histoire de la maison de l'ancien poêle de la corporation des bouchers à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36824.jpg)
La maison de l'ancien poêle de la corporation des bouchers à Rouffach est l'une des demeures les plus remarquables de la ville. Construite au XIVe siècle, elle comprend deux niveaux munis d'encadrements de portes et de fenêtres en grès jaune de Rouffach, dont une au rez-de-chaussée en arc brisé et une autre au premier étage à meneau. Le rez-de-chaussée possède également une inscription latine relatant sa fondation en 1362. Le dernier niveau à pans de bois a été réalisé en encorbellement au XVIIe siècle, il possède un superbe poteau cornier sculpté. La maison de l'ancien poêle de la corporation des bouchers de Rouffach fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1929.
Photo de la mairie de Rouffach construite en 1831 dans un style classique, sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcière.
![Photo de la mairie de Rouffach construite en 1831 dans un style classique, sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole, avec en fond, l'ancien hôtel de ville et la Tour des Sorcière.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/40961.jpg)
Photo de la mairie de Rouffach au mois de juin; un bâtiment du XIXe siècle situé sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de la mairie de Rouffach en Alsace.
![Photo de la mairie de Rouffach au mois de juin; un bâtiment du XIXe siècle situé sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de la mairie de Rouffach en Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36804.jpg)
La mairie de Rouffach a été élevé à l'emplacement du bâtiment municipal dit "Neuhaus" qui fut construit en 1544 par l'architecte de la ville Pierre Sattler. Le bâtiment actuel a été construit en 1831 sur des plans de l'architecte Louis Pétin et sous la direction de l'architecte départemental Jacques Marie Félix Griois. De style classique, l'édifice est surmonté d'un fronton muni des armoiries de la ville sculptées par Fred Schické de Colmar, avec celles des évêques de Strasbourg qui furent les seigneurs de Rouffach du VIIe au XVIIIe siècle.
Photo du buste du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre 1755-1820; une sculpture située sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de François Joseph Lefebvre.
![Photo du buste du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre 1755-1820; une sculpture située sur la place Clemenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de François Joseph Lefebvre.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36806.jpg)
François Joseph Lefebvre est né le 25 octobre 1755 à Rouffach, il débute sa carrière militaire le 10 septembre 1773 à 18 ans dans les gardes-françaises où il devient sergent le 9 avril 1788. Après la dissolution des gardes-françaises, il entre dans le bataillon des Filles-Saint-Thomas. François Joseph Lefebvre devient capitaine en 1792 puis général de brigade le 2 décembre 1793 et général de division le 10 janvier 1794, après les combats de Lambach et de Geisberg. Suite à une blessure, François Joseph Lefebvre est nommé gouverneur militaire de Paris par Napoléon Bonaparte, puis sénateur, pour être élevé à la dignité de maréchal d'Empire en 1804. Suite au siège de Dantzig en Pologne en 1807, il devient duc de Dantzick. Louis XVIII le fait pair de France le 4 juin 1814. François Joseph Lefebvre meurt à Paris le 14 septembre 1820, son nom est inscrit sur l'Arc de triomphe de l'Étoile à Paris, de nombreuses avenues et rues ou places portes son nom.
Photo de la plaque en grès jaune sous la statue du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre, avec ses armoiries sculptées et ses titres gravés avec sa date de naissance 1755 et date de décès 1820, sur la place Clemenceau de Rouffach.
![Photo de la plaque en grès jaune sous la statue du maréchal d'Empire François-Joseph Lefebvre, avec ses armoiries sculptées et ses titres gravés avec sa date de naissance 1755 et date de décès 1820, sur la place Clemenceau de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36807.jpg)
Photo de la belle maison alsacienne à pans de bois et encorbellement, 4 place Clémenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire et description de la maison située 4 place Clémenceau à Rouffach.
![Photo de la belle maison alsacienne à pans de bois et encorbellement, 4 place Clémenceau, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire et description de la maison située 4 place Clémenceau à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36808.jpg)
La belle maison alsacienne à pans de bois au 4 place Clémenceau fait l'angle avec la ruelle du Cygne, elle se situe dans le coeur historique de Rouffach, face à la mairie. Construite au XVIe siècle, elle comprend au rez-de-chaussée, 2 portails en plein-cintre et 2 portes d'entrée. Les deux niveaux à pans de bois ont été réalisés en encorbellement. Cette belle demeure faisait partie de l'ancien hôpital du Saint-Esprit fondé en 1720 par le chevalier Jacques de Rathsamhausen.
Photo de la maison Renaissance dite ''des Trois Dames'', dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, avec ses 3 piliers en chêne qui soutiennent le premier étage en surplomb. Histoire de la maison des Trois Dames de Rouffach.
![Photo de la maison Renaissance dite ''des Trois Dames'', dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, avec ses 3 piliers en chêne qui soutiennent le premier étage en surplomb. Histoire de la maison des Trois Dames de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36809.jpg)
La maison jaune dite << des Trois Dames >> de Rouffach se situe au 15 rue du Maréchal Lefebvre. Construite au XVIe siècle, elle doit son nom aux trois piliers en chêne qui soutiennent le premier étage en surplomb. Le deuxième étage étant construit en encorbellement et pans de bois. Cette ancienne demeure bourgeoise et typique de la Renaissance alsacienne. La maison des Trois Dames fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1975.
Photo de la maison des Trois Dames du XVIe siècle au 15 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach, avec au fond de l'impasse, la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle au n°11.
![Photo de la maison des Trois Dames du XVIe siècle au 15 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach, avec au fond de l'impasse, la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle au n°11.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36810.jpg)
Photo de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle, avec son passage voûté et ses belles baies gothiques, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach. Histoire de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines de Rouffach.
![Photo de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines du XVe siècle, avec son passage voûté et ses belles baies gothiques, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach. Histoire de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36811.jpg)
Située au 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach. la maison de l'ancienne confrérie des Béguines a été construite au XVe siècle. Elle est munie d'un passage voûté qui donne accès à une cour au fond de l'impasse. La façade Sud comprend de belle fenêtres à meneaux et géminées gothiques en arc brisé avec oculus. Cette maison abritait une ancienne confrérie de Béguines, des femmes pieuses, à la fois religieuses et laïques qui s'occupaient de l'éducation des jeunes filles et du soin des malades.
Photo d'une fenêtre à meneaux en grès jaune, au-dessus du passage de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
![Photo d'une fenêtre à meneaux en grès jaune, au-dessus du passage de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36812.jpg)
Photo d'une fenêtre géminée gothique en arc brisé avec oculus, au troisième étage de la façade Sud de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
![Photo d'une fenêtre géminée gothique en arc brisé avec oculus, au troisième étage de la façade Sud de la maison de l'ancienne confrérie des Béguines, 11 rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36813.jpg)
Photo du vieux pressoir à roue exposé dans la rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.
![Photo du vieux pressoir à roue exposé dans la rue du Maréchal Lefebvre à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36814.jpg)
Photo de la fontaine Honstein au mois de juin, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach; une fontaine Renaissance du XVIe siècle, inscrite à l'inventaire des Monuments historiques depuis 1929. Histoire de la fontaine Honstein de Rouffach.
![Photo de la fontaine Honstein au mois de juin, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach; une fontaine Renaissance du XVIe siècle, inscrite à l'inventaire des Monuments historiques depuis 1929. Histoire de la fontaine Honstein de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36815.jpg)
La fontaine en grès jaune de la place du Maréchal Joffre à Rouffach est dédiée à l'évêque de Strasbourg Guillaume de Honstein (1466-1541). Elle est munie d'un grand bassin moderne octogonal, la colonne centrale a été érigée en 1534, elle est sculptée de deux mascarons d'où l'eau jaillit de leurs bouches à travers 2 tuyaux. Au-dessus des mascarons, un angelot entouré de dauphins tient une inscription qui relate l'hommage des rouffachois à leur seigneur, l'évêque de Strasbourg Guillaume de Honstein: "Sub rev. k. Domino Wilhelmo ex comitibus de Honsteyn, episcopo Argentinensi, Alsaciae landgravio, pio renovatore urbis Rubeacensis et candido pacis culture optimo principe S.P.Q.R. me statuit et scaturiri effecit anno MDXXXIV" soit "Sous le révérend et bien-aimé seigneur Guillaume, comte de Honstein, évêque de Strasbourg, Landgrave d'Alsace, pieux restaurateur de la ville de Rouffach, candide promoteur de la paix, le meilleur des princes, le magistrat et le peuple de Rouffach m'ont érigée et fait jaillir en l'an 1534". Les armoiries de Guillaume de Honstein et de Strasbourg au-dessus de l'angelot sont surmontées d'un globe entouré d'un serpent, il est orné d'une très belle statue de la Vierge à l'Enfant en grès jaune de Rouffach. La fontaine Honstein de Rouffach est inscrite aux Monuments historiques depuis 1929.
Photo en gros plan des deux mascarons d'où l'eau jaillit de leurs bouches à travers 2 tuyaux, sur la colonne en grès jaune de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach.
![Photo en gros plan des deux mascarons d'où l'eau jaillit de leurs bouches à travers 2 tuyaux, sur la colonne en grès jaune de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36819.jpg)
Photo en gros plan de l' angelot sculté sur la colonne en grès de la fontaine Honstein de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach, avec à ses pieds, l'inscription qui rend hommage à Guillaume de Honstein.
![Photo en gros plan de l' angelot sculté sur la colonne en grès de la fontaine Honstein de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach, avec à ses pieds, l'inscription qui rend hommage à Guillaume de Honstein.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36822.jpg)
Photo des armoiries de Guillaume de Honstein et de Strasbourg surmontées d'une statue de la Vierge à l'Enfant, sur la colonne de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach. Histoire de la Vierge à l'Enfant.
![Photo des armoiries de Guillaume de Honstein et de Strasbourg surmontées d'une statue de la Vierge à l'Enfant, sur la colonne de la fontaine Honstein datée de 1534, sur la place du Maréchal Joffre à Rouffach. Histoire de la Vierge à l'Enfant.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36823.jpg)
La Vierge à l'Enfant ou Madone et un thème récurrent de l'art et de la dévotion mariale dans la tradition chrétienne. Statues, vitraux, peintures, icônes... décors les églises, les fontaines et les musées, elle nous renvoie à la Nativité du Christ et à la maternité de la Vierge Marie.
Photo de l'oriel en grès jaune de la maison Renaissance construite en 1671, au 1 rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, à l'angle avec la rue Claude Ignace Callinet de Rouffach.
![Photo de l'oriel en grès jaune de la maison Renaissance construite en 1671, au 1 rue du 4ème Régiment de Spahis Marocains, à l'angle avec la rue Claude Ignace Callinet de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36825.jpg)
Photo de la rue du Marché à Rouffach, avec au n°5, la belle maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663 ornée d'un oriel d'angle et d'un beau pignon à volutes; une demeure inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929.
![Photo de la rue du Marché à Rouffach, avec au n°5, la belle maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663 ornée d'un oriel d'angle et d'un beau pignon à volutes; une demeure inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36826.jpg)
Photo de l'oriel d'angle et du pignon à volutes de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance du XVIIe siècle, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la maison Sohn-Klapp de Rouffach.
![Photo de l'oriel d'angle et du pignon à volutes de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance du XVIIe siècle, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la maison Sohn-Klapp de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36827.jpg)
La belle maison de style Renaissance rhénane au n°5 de la rue du Marché a été construite en 1663 par le marchand Jean-Henri Sohn et sa femme Marie-Madeleine Klapp comme en témoigne la cartouche gravée sur l'oriel: "O Welt, O Welt wie sauer ist din Gelt. Wer wonung sucht in dieser Welt wird balohnt in Ewigkeit, Hanns Heinrich Sohn Maria Magtalena Koppin anno 1663" qui se traduit "Ô monde, Ô monde, combien pernicieux est ton argent, celui qui en cherche peu en ce monde sera récompensé dans l'au-delà, Jean-Henri Sohn et Marie-Madeleine Klapp année 1663". La maison Sohn-Klapp de Rouffach est munie d'un très beau pignon à volutes surmonté d'une coquille, elle fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1929.
Photo de la cartouche gravée sur l'oriel de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme à Rouffach.
![Photo de la cartouche gravée sur l'oriel de la maison Sohn-Klapp de style Renaissance de 1663, 5 rue du Marché, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36828.jpg)
Photo des belles maisons Renaissance qui bordent la rue Poincaré de Rouffach par une belle journée du mois de juin; une voie pavée située dans le centre historique de la cité médiévale et viticole.
![Photo des belles maisons Renaissance qui bordent la rue Poincaré de Rouffach par une belle journée du mois de juin; une voie pavée située dans le centre historique de la cité médiévale et viticole.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36829.jpg)
Photo en contre-plongée de l'oriel en grès jaune de la maison Gutschelin, l'ancienne auberge ''À la Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison Gutschelin de Rouffach.
![Photo en contre-plongée de l'oriel en grès jaune de la maison Gutschelin, l'ancienne auberge ''À la Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach. Histoire de la maison Gutschelin de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36830.jpg)
L'ancienne auberge "À la Demi-Lune" a été construite en 1620 par Erard Gutschelin. De style Renaissance, elle se situe à l'angle de la rue Poincaré et de la rue de la Demi-Lune à Rouffach. La maison Gutschelin comprend un bel oriel d'angle en grès jaune de Rouffach à deux étages. Le panneau du 1er étage de l'oriel est sculpté de motifs Renaissances et le 2ème étage est décoré de deux lions qui tiennent un croissant de lune ceinturé d'une couronne de laurier avec la date de 1620. L'ancienne auberge "A la Demi-Lune" fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1929.
Photo des deux lions qui tiennent un croissant de lune ceinturé d'une couronne de laurier, sur l'oriel en grès jaune de l'ancienne auberge ''La Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré à Rouffach. Histoire des maisons alsaciennes.
![Photo des deux lions qui tiennent un croissant de lune ceinturé d'une couronne de laurier, sur l'oriel en grès jaune de l'ancienne auberge ''La Demi-Lune'' construite en 1620, 23 rue Poincaré à Rouffach. Histoire des maisons alsaciennes.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36831.jpg)
La maison alsacienne à colombages ou en briques et pierres est indissociable de la culture régionale, sa construction diffère au fil des siècles et des régions d'Alsace en fonction des cultures de chaque secteur, des professions, du rang social, du courant artistique... Ainsi les maisons à pans de bois du Sundgau ne sont pas les mêmes que dans l'Outre-Forêt, comme une maison alsacienne de potier diffère d'une ferme du Kochersberg ou d'une maison de pêcheur le long de l'Ill. Il en va de même pour les maisons alsaciennes en briques et pierres, avec ou sans oriel, chaque propriétaire y met son rang social à travers des sculptures, des gravures, des dessins... Les maisons alsaciennes à colombages datent de la nuit des temps, les châteaux forts d'Alsace avaient largement recours aux colombages comme en témoigne la maison forte de l'écomusée d'Ungersheim. Mais les nombreuses guerres en ont détruit une grande partie. Les belles maisons alsaciennes restantes datent pour la plupart des XVe, XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles voir XXe siècle. La maison alsacienne à colombages est construite avec une ossature en bois comblée de torchis ou de briques, de galets, de pierres... en fonction des matériaux disponibles sur place, les toitures sont recouvertes de tuiles et les façades peuvent être blanches ou colorées suivant la région.
Photo de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach, avec son oriel en grès jaune, 2 rue de la Gendarmerie, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach.
![Photo de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach, avec son oriel en grès jaune, 2 rue de la Gendarmerie, dans le centre historique de la cité médiévale. Histoire de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36832.jpg)
L'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique fait partie des plus belles maisons Renaissance de Rouffach. Construite en brique, enduit, pans de bois et grès jaune, elle comprend une belle façade dont l'oriel à deux étages est magnifiquement décoré. Au premier étage, le panneau de l'oriel est gravé de la date de 1603 et sculpté des armoiries de l'Ordre Teutonique au centre, avec les armoiries des commandeurs de part et d'autre. Au 2ème étage les motifs de l'oriel sont gothiques. La porte de gauche est datée 1533, avec une marque de tâcheron et deux écus bûchés, elle est surmontée d'un écu aux armes de Philippe von Ehingen. Le portail de droite en arc brisé donne accès à la cour intérieure qui comprend un bel escalier à vis, un cellier et une grange percée d'une porte en plein-cintre. L'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique de Rouffach est inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929.
Photo du blason de l'Ordre Teutonique au centre et les blasons des commandeurs sculptés de chaque côté, avec la date de 1603 gravée sur l'oriel de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique, 2 rue de la Gendarmerie à Rouffach.
![Photo du blason de l'Ordre Teutonique au centre et les blasons des commandeurs sculptés de chaque côté, avec la date de 1603 gravée sur l'oriel de l'ancienne commanderie de l'Ordre Teutonique, 2 rue de la Gendarmerie à Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36834.jpg)
Photo de la Maison Callinet avec son oriel en grès jaune et ses portails en plein-cintre, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la Maison Callinet de Rouffach.
![Photo de la Maison Callinet avec son oriel en grès jaune et ses portails en plein-cintre, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach. Histoire de la Maison Callinet de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36836.jpg)
La Maison Callinet de Rouffach a été construite en 1584 sous la direction de l'architecte Frantz Baur, la façade côté rue comprend deux portails en plein-cintre et un oriel. L'oriel est décoré de deux écus qui correspondaient à des blasons, ils furent martelés lors de la Révolution, juste au-dessus, la date de 1584 est gravée en chiffres romains et arabes. L'oriel est également sculptés de motifs Renaissance et la toiture est réalisée en tuile polychrome, l'ensemble repose sur un puissant pied rectangulaire surmonté de panneaux moulurés. Dans la cour intérieure de la Maison Callinet se trouve le cellier avec ses deux portes en plein-cintre et un puits Renaissance de 1590 en grès jaune de Rouffach sculpté de motifs Renaissance. Cette très belle maison bourgeoise a été acheté en 1787 par le célèbre facteur d'orgues François Callinet qui y installe dans les communs son atelier avec son associé Joseph Rabiny, plus tard, avec le succès de l'entreprise, de nouveaux bâtiments ont été construits à l'arrière, ils furent détruits en 1986 pour les remplacer par des immeubles d'habitation. La Maison Callinet de Rouffach est inscrite à l'inventaire des Monuments Historiques depuis 1929.
Photo de l'oriel en grès jaune et du portail en plein-cintre de la Maison Callinet inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace.
![Photo de l'oriel en grès jaune et du portail en plein-cintre de la Maison Callinet inscrite à l'inventaire des Monuments Historique depuis 1929, 17 rue Poincaré, dans le centre historique de Rouffach, sur la Route des Vins d'Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36835.jpg)
Photo en contre-plongée de la maison Renaissance des nobles Rettig-Knechtlin élevée au XVIe siècle, 8-10 rue Rettig, dans le centre-ville historique de Rouffach. Histoire de la maison Rettig-Knechtlin de Rouffach.
![Photo en contre-plongée de la maison Renaissance des nobles Rettig-Knechtlin élevée au XVIe siècle, 8-10 rue Rettig, dans le centre-ville historique de Rouffach. Histoire de la maison Rettig-Knechtlin de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36838.jpg)
La maison Rettig-Knechtlin a été construite en 1573 à la place de l'ancienne propriété de la famille Rettig, prévôt de la ville au XVe siècle. Cette belle demeure bourgeoise comprend une façade principale munie d'un pignon chantourné et de fenêtres à meneaux. La porte d'entrée en grès jaune est surmontée d'un linteau daté de 1573, avec de part et d'autre, des chapiteaux sculptés de motifs floraux qui reposent sur des colonnes. Le vaste portail en arc brisé est surmonté de merlons et de créneaux, il donne accès à la cour intérieure avec sa superbe tour d'escalier Renaissance. La maison Rettig-Knechtlin fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments Historiques depuis 1929.
Photo par une belle journée d'été de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme en Alsace, photos des maisons remarquables de Rouffach.
![Photo par une belle journée d'été de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité médiévale de Rouffach. Photos de Rouffach, tourisme en Alsace, photos des maisons remarquables de Rouffach.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36839.jpg)
Photo de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, au pied du Parc Naturel et Régional des Ballons des Vosges. Description du massif des Vosges en Alsace.
![Photo de la rue Poincaré avec ses belles maisons Renaissance, dans le centre historique de la cité viticole de Rouffach, au pied du Parc Naturel et Régional des Ballons des Vosges. Description du massif des Vosges en Alsace.](https://www.photos-alsace-lorraine.com/thumb/36840.jpg)
De la Petite Suisse d'Alsace à la vallée de la Bruche dans le Bas-Rhin, au Piémont vosgien avec ses collines calcaires à la flore exceptionnelle ou couvertes de vignes qui s'étendent jusqu'à Thann, en montant dans les étages boisés jusqu'aux crêtes subalpines, le massif des Vosges occupe en grande partie le territoire alsacien. Le Piémont des Vosges dans le Bas-Rhin est surmonté par les Vosges moyennes et ses sommets: le Donon 1008 m, le Climont 965 m ou le Champ de Feu 1099 m qui donne sur le Val de Villé le pays de la cerise. Les Vosges moyennes bas-rhinoise offrent de nombreux atouts aux promeneurs, avec ses collines calcaires recouvertes prairies en fleurs ou de vignes qui s'étendent jusqu'à Orschwiller. De nombreux sites d'exception occupent cet espace naturel comme le Mont Sainte-Odile et le Mur Païen, les nombreux châteaux médiévaux dont le Haut-Koenigsbourg, le Frankenbourg, le Bernstein ou le château d'Andlau, de Guirbaden... mais aussi des cascades et des tourbières et de vastes forêts couvertes de hêtraies-sapinière. Les Vosges haut-rhinoises partent du Val d'Argent et remontent le Piémont vosgien qui poursuit la Route des Vins d'Alsace jusqu'aux portes du Sundgau, ceinturant la partie Nord, Est et Sud des Hautes-Vosges. Le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges créé en 1989, englobe cette partie du massif jusqu'aux Hautes-Vosges. Dominées par la Route des Crêtes, les Hautes-Vosges sont le paradis des marcheurs avec ses cirques glaciaires, ses hautes chaumes et leurs sommets qui dominent le Pays de Belfort, la Lorraine et l'Alsace. Le Grand Ballon en est le plus élevé 1 424 m, il est suivi entre autres par, le Hohneck 1 363 m, le Gazon du Faing 1 306 m, le Petit Ballon 1 272 m, le Grand Ventron 1 204 m... En plus de ces sommets et ces chaumes balayés par les vents, il y a les plus beaux lacs du massif, de superbes tourbières mais également de très belles vallées comme le val d'Argent, la vallée de Munster, de la Wormsa, du Florival, de la Doller ou de la Thur.
|